叛逃朝鲜的美国大兵
叛逃朝鲜的美国大兵
作者:李洪声
在日本卖饼干，因独特经历家喻户晓
对于生活自由、富足的欧美人来说，“移民”朝鲜实在是一个略显疯狂的决定，但的确有人做出了从美国叛逃朝鲜的选择。
人在喝醉的时候，总会做出各种蠢事或不理智选择，但在所有酒后的疯狂行为中，这一个恐怕是后果最严重的：1965年1月4日晚，美军中士查尔斯·罗伯特·詹金斯“豪饮”了4.5升啤酒，然后悄悄离开了驻扎在三八线边上的步兵连，独自一人穿过雷区，叛逃到了朝鲜。
因担心被派往越南而逃到北方的詹金斯并没有得到礼遇，他被关进了一问简陋而寒冷的房子里，被迫每天用11个小时学习朝鲜前领导人金日成的著作。他曾试图逃跑，但未能成功。到1972年，他已经可以熟练地用韩语背诵金日成的重要言论，然后他被强制加入朝鲜国籍，在平壤担任过英语教师、翻译和演员，过着24小时被严密监控和食不果腹的生活。
詹金斯一共在朝鲜待了近40年，近日，在接受《大西洋月刊》记者格雷姆·伍德采访时，他透露称朝鲜让国内的外国人“像动物一样繁殖”，目的是招募他们的混血后代从事间谍活动，但在伍德看来，这样的说法实在耸人听闻。
主体思想朗朗上口
詹金斯在朝鲜同日本女子曾我瞳（HitomiSoga）结为夫妻，后者于1978年被特工绑架到朝鲜，专门为间谍教日语和日本习俗。曾我瞳比詹金斯小19岁。2002年重获自由，因为当时的朝鲜领导人金正日意图缓和同日本的紧张关系。时任日本首相小泉纯一郎曾出面保证詹金斯和他们的两个女儿——如今已30岁的米卡和28岁的布林达能和曾我麟一起到日本生活。
2004年，詹金斯离开了朝鲜，那一年他64岁。美军把他关进了军队监狱，24天后释放并开除。打那之后，詹金斯在妻子的家乡佐渡过了安静的生活。佐渡是濒临日本海的一座小岛，和意大利的厄尔巴岛一样，那里在历史上曾长期是政治异见者的流放地。
当《大西洋月刊》记者伍德到日本拜访詹金斯时，他正被当地的一家历史博物馆雇佣，首要工作是售卖一种浅棕色的日式甜饼干。在礼品店里，长着西方面孔的詹金斯穿着一件和服式的黄色宽松外套，大声向游人兜售盒装饼千。
詹金斯仍保留着发音缓慢的乡下口音英语，这是他在北卡罗来纳的农村度过贫苦童年的“遗产”。詹金斯身材瘦小，长着一对招风耳，许多日本人专门为了看他而蜂拥来到博物馆。詹金斯说自己和美国仍有联系——他刚给一个德克萨斯的律师寄去了一盒饼干，“他说这是他这辈子尝过的最难吃的饼干了。”
许多日本人觉得，詹金斯和曾我瞳的故事是一个当代传奇：两人在奥威尔描绘的社会寻找到爱情，并通过共同的奉献重获自由。当游客进入礼品店时，他们私下指指点点：“这就是詹金斯君。”然后盯着他，直到詹金斯大方地招呼他们过来摆个照相姿势。“照相”是詹金斯会的为数不多的日语之一，在家里，他和妻子用韩语交流。
和日本多数农村地区一样，佐渡岛美丽而空旷，整洁的街道上游走着许多发福的猫。詹金斯和妻子曾我瞳以及两个女儿住在一起，房子不远处的街道就是三十多年前曾我瞳被绑架的地方。关于朝鲜的记忆仍停留在詹金斯的头脑中，如果在他面前提及“主体思想”，詹金斯马上就能用韩语机械地背诵出其原则，目光呆滞，活像一个机器人，这些话语当然是在上世纪六七十年代被强制灌输的。
外国人成生育机器？
在佐渡岛上，詹金斯经常光顾一家披萨店，尽管味道并不正宗，但经历过多年的大米配给，他对任何美国风味都很知足。一位日本记者对詹金斯说，自己带来了许多东京人好奇的问题：金正恩会发动对日本的战争吗？是否还有更多的被绑架者？你还知道哪些朝鲜的秘密？
对于金正恩，詹金斯的了解并不多。“几年前，没有人听说过他，”詹金斯说。当被问及他是如何知道朝鲜军队的内部事务时，詹金斯表示自己曾在一所军事大学工作过，虽然是白皮肤的外国人，但他却获得了高度信任，原因是他明显没有任何希望能逃离此地。“比起对你，我们更信詹金斯，”一次，一位朝鲜将军当着他的面对一位军队访客说。
詹金斯说，他仅有一次曾和金日成共处一室，结果这位朝鲜领导人对他的韩服着装并不喜欢，要求他和其他几个外国人“不许再玷污朝鲜的服饰”。这之后，詹金斯改成了穿西装、打领带上班。
对于被绑架者，詹金斯说他相信有更多被绑架的外国人，而且并不全是日本人。法国驻日本大使曾专门拜访詹金斯，询问是否有法国人被绑架，詹金斯说他曾在朝鲜遇到过一个法国女人，那是他在平壤的电影厂里见过的几个外籍人士之一。“外国人的车上有特殊的牌照，”詹金斯觉得他们不会有移民到朝鲜的动机。
在采访中，詹金斯提到的最令人惊讶的地方，是他曾听报道说有一组被俘虏的年轻白人被关在一处“模范农场”中，而朝鲜收容这些西方俘虏的目的是让他们生育：他们会和其他外国女人结婚，生下的孩子会被培养成忠诚的朝鲜人，最终成为海外特工。“如果我仍留在朝鲜，我的女儿就很可能在韩国当间谍。”
伍德觉得，这些内容听起来实在牵强附会，因为这样的间谍培养计划无比邪恶，而且根本不切实际。对此，俄罗斯知名的东亚问题专家、曾在朝鲜留学过一年安德烈·兰科夫也深表怀疑：“人们对朝鲜的一些领域了解得并不多，因而总会有离谱的传言。”当然，詹金斯的妻子被绑架到朝鲜教日语听起来也很不现实，但它确实发生了。
在采访结尾，伍德提出了一个同样有些离谱的问题：就像美国人把詹金斯视为叛徒一样，如今的朝鲜人也把你视作叛国者，你会不会担心朝鲜人找上门来，或者让你重新加入朝鲜国籍，或者直接干掉你？
“对此我是这样想的，”詹金斯说，“我一般在晚上不出门。”