泰戈尔秀丽经典语录
泰戈尔的诗歌格调清新、诗句秀丽、想像奇特、韵律优美、抒情气息浓郁,同时又饱含深邃的哲学与宗教思想、社会与人生理想,扣动着读者的心弦.以下是小编整理的泰戈尔经典语录,欢迎阅读!
我曾珍惜幻想 但现在我把它们抛弃了 遵循那错望的道途 我踩到荆棘 才晓得他们不是花朵 我将永远不和恋爱胡闹 也永不和我的心戏弄 我将在你里面寻求隐蔽 在这苦海的岸边 –泰戈尔
休息与工作的关系,正如眼睑与眼睛的关系。 –泰戈尔
他低语说“我的爱人,抬起眼吧。” 我厉声斥责他,说道“走开!”可他一动不动。 他站在我的面前,握住我的双手。我说“放开我!”但他没有走。 他的脸颊贴在我的耳根。我盯着他说“真无耻!”但他未曾离开。 他的唇亲到了我的腮上。我战栗着说”你好大胆子!“可他并不知道。 他将一朵鲜花 簪在我的发间。我说”枉费心机!“可他站着没动。 他从我的脖颈上摘下花环就离去了。我流着泪问我的心”他为何不回来?“ –泰戈尔 《新月集》
如果你把所有的错误都关在门外时,真理也要被关在门外面了。 if you shut your door to all errors truth will be shut out. –泰戈尔 《飞鸟集》
云霾在黑暗中发愁,却忘记了,遮住太阳的就是他们自己 –泰戈尔
妥协对任何友谊都不是坚固的基础。 –泰戈尔
我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空 –泰戈尔
My last salutation are to them who knew me imperfect and loved me. 我最后的敬礼献给那些知道我不完美却依然爱我的人。 –泰戈尔 《流萤集》
我们必须奉献于生命,才能获得生命。 –泰戈尔
绿草求她地上的伴侣。 树木求他天空的寂寞。 the grass seeks her crowd in the earth. the tree seeks his solitude of the sky. –泰戈尔 《飞鸟集》
当我们是大为谦卑的时候,便是我们最接近伟大的时候。 we come nearest to the great when we are great in humility. –泰戈尔 《飞鸟集》
当白日已逝 假如白日已逝,鸟儿不再鸣唱, 风儿也吹倦了,那就用沉重的帷幕将我盖上, 如同黄昏时分你用睡眠的衾被裹住大地, 又轻柔合上睡莲的花瓣。 路途未完,行囊已空, 衣裳破裂污损,人已筋疲力尽, 你驱散了旅客的羞愧和困窘, 使他在你仁慈的夜幕下,如花朵般重焕生机。 –泰戈尔 《当白日已逝》
如果它使你心震撼,我就把眼光从你脸上挪开; 如果使你在行走时忽然惊跃,我就躲开另走一边; 如果在你编串花环时,使你烦乱,我就避开你寂寞的花园; 如果我使水花飞溅,我就不在你的河边划船。 –泰戈尔 《飞鸟集》
大地借助于绿草,显出她自己的殷勤好客。 the great earth makes herself hospitable with the help of the grass. –泰戈尔 《飞鸟集》
宗教并不是仅仅教人温顺,因为这样只能鼓励作恶。 –泰戈尔
相信爱情,即使它给你带来悲哀也要相信爱情。有时候爱情不是因为看到了才相信, 而是因为相信才看得到。 –泰戈尔
I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes. 我今晨坐在窗前,世界如一个路人似的,停留了一会,向我点点头又走过去了。 –泰戈尔 《飞鸟集》
人是一个初生的孩子,他的力量,就是生长的力量。 man is a born child, his power is the power of growth. –泰戈尔 《飞鸟集》
她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。 her wishful face haunts my dreams like the rain at night. –泰戈尔 《飞鸟集》
我们把世界看错了,反说他欺骗我们 –泰戈尔 《飞鸟集》
人总是要犯错误、受挫折、伤脑筋的,不过决不能停滞不前;应该完成的任务,即使为它牺牲生命,也要完成。社会之河的圣水就是因为被一股永不停滞的激流推动向前才得以保持洁净。 –泰戈尔
我将一次次的死去,来证明生命的无穷无尽。 –泰戈尔 《飞鸟集》
我希望你照自己的意思去理解自己,不要小看自己,被别人的意见引入歧途。 –泰戈尔
道路很拥挤,却是寂寞的,因为没人爱它。 –泰戈尔 《飞鸟集》
孩子永住在不老时间的神秘里,历史的尘埃无法将他蒙蔽。 –泰戈尔 《流萤集》
爱是理解的别名 –泰戈尔
我灵魂的忧伤是心灵的面纱,等候着在午夜被掀开。 –泰戈尔 《泰戈尔诗集》
南风狂放,不守陈规,为延续你的生命,吹开你的心扉. –泰戈尔 《芒果花蕾》
别人认为我渺小,其实是我飞的足够高 –泰戈尔
鸟以为把鱼堤到空中是一种慈善的的举动。 –泰戈尔 《飞鸟集》
信念是鸟,它在黎明仍然黑暗之际,感觉到了光明,唱出了歌。 –泰戈尔 《飞鸟集》
根是地下的枝 枝是空中的根 –泰戈尔 《飞鸟集》
没有千锤或百炼,但水的舞蹈,将卵石吟唱成完美. –泰戈尔
完全按照逻辑方式进行思维,就好像是一把两面都昌利刃而没有把柄的钢刀,会割伤使用者的手。 –泰戈尔
真理之川从他的错误之沟渠中通过。 –泰戈尔
女人,罪恶把你剥得赤裸,诅咒把你洗净,你升华成完善的生命。 –泰戈尔
让我在完全的喜乐里躺卧在你脚凳边的地下。 让我的衣袍被你用脚踩踏过的平凡的泥土染得通红。 不要把我安置在他人之上;不要把我从众人中分开。 把我拉下到甜柔的卑贱里。 让我的衣袍被你用脚踩踏过的平凡的泥土染得通红。 让我做你所有香客中最末的一个; 我将努力达到那最低微而也是最宽阔的地位。 他们从四方来到,从你手中请求礼物。 让我等到他们都拿到自己分内的; 最后剩余的东西也会使我满足。 让我的衣袍被你用脚踩踏过的平凡的泥土染得通红。 –泰戈尔 《泰戈尔诗选》
多和朋辈交游无疑是医治心病的良方。 –泰戈尔
我更需要的是给与,不是收受。因为爱是一个流浪者他能使他的花朵在道旁的泥土里蓬勃焕发,却不容易叫它们在会客室的水晶瓶里尽情开放。 –泰戈尔
爱让人类亲吻著无限。 –泰戈尔
即使是一位孤独的诗人,也不必老是反复吟唱那首过时的歌谣。 –泰戈尔
人总是要犯错误、受挫折、伤脑筋的,不过决不能停滞不前;应该完成的任务,即使为它牺牲生命,也要完成。社会之河的圣水就是因为被一股永不停滞的激流推动向前才得以保持洁净。这意味着河岸偶尔也会被冲垮,短时间造成损失,可是如果怕河堤溃决,便设法永远堵死这股激流,那只会招致停滞和死亡。 –泰戈尔
有生命力的理想决不能象钟表一样,精确计算它的每一秒钟。 –泰戈尔
真理只有用它受到的阻力和反对来检验它是真是假……真理必须通过它在各个时代受到的反对和打击被人重新发现。 –泰戈尔
只有人类精神能够蔑视一切限制,相信它的最后成功,将它的探照灯照向黑暗的远方。 –泰戈尔
If it were only a gem, I could break it into a hundred pieces and string them into a chain to put on your neck. 如果它是一块宝石,我就能把它碎成千百粒,串成项链,挂在你的脖子上。 If it were only a flower, round and small and sweet, I could pluck it from its stem to set it in your hair. 如果它是一朵花,圆圆的,玲珑而又芳香,我就能把它从枝上摘下来,戴在你的发际。 –泰戈尔
死亡的印记,给生命的钱币以价值,让他能够购买真正珍贵的东西 –泰戈尔