新概念英语初中早读 (1)海伦.凯勒

Helen Keller

海伦.凯勒

Helen Keller lived in the U.S.A. She was a great woman.

海伦.凯勒生活在美国,她是个伟大的女性。

When Helen was a baby,she got very sick.

当海伦还是个婴儿的时候,她患了重病。

After many weeks,the doctor said,

几个星期之后,医生说:

"She is better,but now she can't see and she can't hear."

"她现在好多了,但是她看不见,也听不见了。"

Her mother and father were very sad.

她的父母很伤心。

After a few years, things got worse.

几年以后,情况变得更糟了。

There was no way for Helen to speak to other people. She heard nothing.

海伦没有办法同其他人交谈,她什么也听不见。

She saw nothing.She didn't understand anything.

什么也看不见,什么也不明白。

Then one day a teacher came to live with Helen and her family.

后来,有一天一位老师和海伦及其一家住在一起。

The teacher helped Helen learn about words.

老师帮助海伦学习单词。

Helen was a bright child and soon she learned to spell her first word.

海伦是个聪明的孩子,她很快就学会了拼写第一个单词。

When she was older, she went to college.

当她长大以后,她上了大学。

Helen was very famous.She helped many blind and deaf people.

海伦名气相当大,她帮助了许多盲人,聋人。

She traveled around the world and helped many people.

她周游世界,帮助了许多人。

Helen was a very old woman when she died.

海伦去世时年龄很大。

The world remembers her today as a brave and wonderful person

今天全世界记得海伦是位勇敢而了不起的人。

She was blind and deaf,but she found a way to see and hear.

虽然她双目失明又耳朵失聪,但她却找到了看和听的方式。

NSDA“SDcamps”全国英语演讲/美式辩论赛 诚招省市合作伙伴

NSDA认证项目SDcamps全国英语演讲大赛(大学组)/SDcamps全国中小学生英语演讲大会(中小学及幼儿组)/美式辩论赛(以下简称大赛/大会)现诚招部分省市合作伙伴或城市合伙人,共同进行推广NSDA赛事品牌、举办赛事及培训活动等多方面合作。

我们希望认同NSDA理念,有赛事组织经验,或有教育资源,特别是有理想有热情的机构或个人一起携手,共同推广NSDA赛事。以机构的形式,或以城市合伙人的方式均可。
具体的赛事组织、盈利模式,欢迎电话或微信咨询。

详情咨询:
赛事科技 陈老师:1369315零贰88/010-62701156;Email:xuhl@sdcamps.cn

微信:0012133598196

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据