李煜：乌夜啼·林花谢了春红原文 翻译 赏析
《乌夜啼·林花谢了春红》
作者：李煜
原文：
林花谢了春红，太匆匆，
无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，相留醉，
几时重，自是人生长恨水长东。
注释：
此调原为唐教坊曲，又名《相见欢》
赏析：
来日无多的喟叹，包蕴了作者对生命流程的理性思考？“无奈朝来寒雨晚来风”一句点出林花匆匆谢去的原因是风雨侵龚，而作者生命之春的早逝不也是因为过多地栉风沐雨？所以，此句同样既是叹花，亦是自叹。“无奈”云云，充满不甘听凭外力摧残而又自恨无力改变生态环境的感怆。换头“胭脂泪”三句，转以拟人化的笔墨，表现作者与林花之间的依依惜别之情。这里，一边是生逢末世，运交华盖的失意人，一边是盛时不再