《老人与海》片断

《老人与海》片断

(美)海明威

光景太好了,不可能持久的,他想。但愿这是一场梦,我根本没有钓到这条鱼,正独自躺在床上铺的旧报纸上。

“不过人不是为失败而生的,”他说,“一个人可以被毁灭,但不能给打败。”不过,我很痛心,把这条鱼给杀了,他想。现在倒霉的时候要来了,可我连渔叉也没有了。这条凳多索鲨鱼是残忍、能干、强壮而聪明的,但我比它更聪明。也许并不,他想。也许仅仅是武器比它强。

“想点儿开心事儿吧,老家伙,”他说,“每过一分钟,你就离家近一步。丢了四十磅鱼肉你航行起来更轻快了。”

……

“一个人可以被毁灭,但不能给打败。”

我们仿佛看到:一片无际的大海,一叶扁舟。小舟上一个老人——一个硬汉在与现实和命运做着无声的顽强的激烈的斗争。大马林鱼变成了朋友,海风变成了送自己回家的“幸运风”,最重要的是老人的独特的思想,必胜的信心。记住:没有什么可以打败你,除非你自己认输了!(周秀义)

失望虽然常常发生,但总没有绝望那么可怕。——约翰逊

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据