TED演讲之身体语言 一个编舞者的现场创作过程(11)
Here it comes, Cat. Paolo, go. Last you solo. The one you made.
现在来，小凯。保罗，走。最后的独舞。你们编的那个。
Well done. Okay, good. Super. So–
太棒了。好的，很好，非常好。所以——
So–Thank you. So — three versions.
所以。谢谢。所以——三个版本。
Oh. Three versions of physical thinking, yeah?
哦。这就是三个版本的身体思考。
Three versions of physical thinking.
三个版本的身体思考。
I’m hoping that today, what you’re going to do is go away and make a dance for yourself,
我希望今天回去后你自己编一个舞蹈，
and if not that, at least misbehave more beautifully, more often.
或者至少更加华丽的、更加平凡的打破陈规。
Thank you very much. Thank you. Thank you. Here we go.
非常感谢。谢谢，谢谢你们。就这样。
演讲简介：
我们在日常生活中都会用到我们的身体，但很少人会像Wayne McGregor那样思考我们的肢体性。在TEDGlobal的舞台上，他展示了编舞像观众传达想法的过程，并与两个舞者合作，现场即兴构造了一段舞蹈。