特朗普每周电视讲话:我们已经做到的事情(2)

An order to begin construction of the Keystone and Dakota Access pipelines, following a renegotiation of terms,

签署命令重启基石与达科塔输油管道项目条款的谈判,之后就开始建设。

with a requirement that pipelines installed in America be built with American steel and manufactured here.

这包括要求在美国架设的输油管道,需要用美国制造和生产的钢材。

A directive to expedite permits for new infrastructure and new manufacturing plants.

加快新的基础设施和新的制造业工厂的行政审批。

An order to immediately begin the border wall and to crack down on sanctuary cities.

签署命令尽快开始建设隔离墙,并打击庇护非法移民的城市,

They are not safe, we have to take care of that horrible situation.

它们并不安全。我们不得不应对可怕的局面。

This administration has hit the ground running at a record pace, everybody is talking about it.

本届政府正在以破纪录的速度向前冲,人人都在谈论它。

We're doing it with speed and we're doing it with intelligence and we will never ever stop fighting on behalf of the American people.

我们在创造速度,我们在用智慧去做,我们永远不会停止代表美国民众的奋斗。

God bless you and God bless America.

上帝保佑你们,上帝保佑美国。

NSDA“SDcamps”全国英语演讲/美式辩论赛 诚招省市合作伙伴

NSDA认证项目SDcamps全国英语演讲大赛(大学组)/SDcamps全国中小学生英语演讲大会(中小学及幼儿组)/美式辩论赛(以下简称大赛/大会)现诚招部分省市合作伙伴或城市合伙人,共同进行推广NSDA赛事品牌、举办赛事及培训活动等多方面合作。

我们希望认同NSDA理念,有赛事组织经验,或有教育资源,特别是有理想有热情的机构或个人一起携手,共同推广NSDA赛事。以机构的形式,或以城市合伙人的方式均可。
具体的赛事组织、盈利模式,欢迎电话或微信咨询。

详情咨询:
赛事科技 陈老师:1369315零贰88/010-62701156;Email:xuhl@sdcamps.cn

微信:0012133598196

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据