美国经典英文演讲100篇:Truth and Tolerance in America(9)

Fourth, and finally, we must respect the motives of those who exercise their right to disagree.

We sorely test our ability to live together if we readily question each other's integrity. It may be harder to restrain our feelings when moral principles are at stake, for they go to the deepest well springs of our being. But the more our feelings diverge, the more deeply felt they are, the greater is our obligation to grant the sincerity and essential decency of our fellow citizens on the other side.

第四,也是最后一种方法,我们必须尊重不同意核冻结的人的动机。

如果我们时刻准备猜疑对方的廉正,那我们共同生活的能力就要面临痛苦的检验。当道德原则危如累卵时,就很难控制我们的感情,因为它隐藏在我们内心的最深处。但是,我们的感情分歧越大,它们隐蔽得就越深,我们确保不同意我们观点的同胞的诚实和正派的责任就越大。

1. respect v. 尊重

If the designer doesn't respect his personas, nobody else will either.

如果设计师不尊重所创建的人物角色,其他人也不会尊重他们。

2. integrity n. 完整

He is a man of integrity; we all admire him.

他是一个正直的人。我们大家都敬佩他。


NSDA“SDcamps”全国英语演讲与辩论大赛(大学组)/SDcamps全国中小学生英语演讲与辩论大会(中小学及幼儿组)/美式辩论赛(以下简称大赛/大会)现诚招全国省市合作伙伴或城市合伙人,共同进行推广NSDA赛事品牌、举办赛事及培训活动、开展素质教育、美式营地项目等多方面合作。

我们希望认同NSDA理念,有赛事组织经验,或有教育资源,特别是有理想有热情的机构或个人一起携手,共同推广NSDA品牌、赛事及素质教育。以机构的形式,或以城市合伙人的方式均可。具体的赛事组织、盈利模式,欢迎电话或微信咨询。

微信:0012133598196

详情查看:NSDA(全美演讲与辩论联盟)赛事活动诚招全国各城市合作伙伴

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据