习近平在海牙核安全峰会上的讲话

Statement by H.E. Xi Jinping President of the People’s Republic of China At the Nuclear Security Summit The Hague, 24 March 2014 Prime Minister Mark Rutte, Dear Colleagues, Today, we are meeting here at The Hague for an important discussion on the ways for enhancing nuclear security. First of all, I wish to express heartfelt thanks(由衷的感谢) to Prime Minister Rutte...

read more..

习近平演讲 博鳌亚洲论坛开幕式

Your Excellencies, Heads of State and Government, Speakers of Parliament, Heads of International Organizations, Ministers, Members of the Board of Directors of the Boao Forum for Asia, Distinguished Guests, Ladies and Gentlemen, Dear Friends, In this balmy season with clear sky and warm, coconut-scented breeze, I am so glad to meet all of you at the Annual Conference 2013 of...

read more..

抗战胜利70周年阅兵习近平讲话

All my countrymen and women, Your Excellencies heads of state and government and representatives of the United Nations and other international organizations, Distinguished guests, All officers and soldiers participating in the parade, Ladies and gentlemen, Comrades and friends, Today is a day that will forever be etched in the memory of people all over the world. Seventy yea...

read more..

习近平《共同描绘中新关系更加美好的未来》

For a Better Future of the China-New Zealand Relations Tonight, I will begin my first visit to New Zealand as the President of the People’s Republic of China, bringing with me the friendly sentiments of the Chinese people to the people of New Zealand andan ardent wish to grow the China-New Zealand friendly relations. New Zealand is a shining pearl on the Pacific Ocean,...

read more..