We had to get lucky in a lot of different ways. And sometimes, it's better to be lucky than good. 在很多方面我们都…

You'll see here that some light from behind it gets lensed, and some light does a loop-the-loop around the…

This is a very powerful black hole. Not by universal standards, it's still powerful, 这是一个强有力的黑洞。虽然不是公认的，但它…

You can't beat the bandwidth of a 747 filled with hard discs. 没有哪个网络比一架满载硬盘的波音747飞机更快的了。 And so, I guess a…

It's the red circle, that's terrifying. No, really. Black holes really are the central mystery of our …

Shep, thank you so much for coming. I think your plane landed literally two hours ago in Vancouver. 克里斯·谢普，感谢你…

A few years ago, you embarked on this mission to try and actually image one of these things. 几年前，你接受这项任务来尝试并且、…