SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
Madam President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers, faculty, family, friends, and, most importantly, today's graduates, 尊敬的Faust校长，哈佛集团的各位成员，监管理事会的各位理事，各位老师，各位家长，各位朋友，以及最重要的各位毕业生同学， Thank you for letting me share this wonderful day with you. 感谢你们，让我有机会同你们一起分享这个美...
当地时间5月31日，脱口秀女王奥普拉·温弗瑞（Oprah Winfrey） 在哈佛的毕业典礼上为毕业生们献上了一场精彩励志演讲。"There is no such thing as failure. Failure is just life trying to move us in another direction." "Oh my goodness! I'm at Haaaaaarvard!" That's how Oprah Winfrey began her speech at Harvard University graduation ceremony—in her spirited, s...
Thank you, President Cowan, Mrs. President Cowen; distinguished guests, undistinguished guests – you know who you are, honored faculty and creepy Spanish teacher. 谢谢，谢谢考恩校长，和有头有脸的来宾们，呃，有头有脸的来宾，你知道你是谁，不用介绍了（众人笑），诚心感谢大家……以及讨厌的西班牙语老师（众人大笑） And thank you to all the graduating class of 2009, I realize mo...
想必大家一定都还记得Randy Pausch那篇曾经感动过无数人的《真正实现你的童年梦想》的演讲吧。我这里推荐的是他2008年5月19号（大约在他去世前的两多月），在其母校卡内基梅隆大学毕业典礼上的演讲。这篇演讲只有6分钟左右，而且风格和之前的那篇很不同。在这篇演讲里，他少了些幽默，却多了些真诚的忠告。相信大家看后一定会受益匪浅。 最后，谨以此文献给Randy Pausch。 September 18, 2007 兰迪·波许在...
President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers,members of the faculty, proud parents, and, above all, graduates, 福斯特主席，哈佛公司和监察委员会的各位成员，各位老师、家长、全体毕业生们： The first thing I would like to say is "thank you." Not only has Harvard given me an extraordinary honour, but the weeks of fear and nausea I’ve en...
去年，领导让我在开学典礼上向新生致欢迎词。万没想到，我这个经常讲课的教师一上场竟把“开学典礼”讲成了“毕业典礼”。台下的一部分人听到今天举行“毕业典礼”，先是一愣，继而大笑起来，这一笑把我笑“毛”了，下边一句“我代表全体教师向来自垦区四面八方的新同学致以……”，致以“什么”怎么也想不起来了。这一卡壳，台下...