奥巴马总统每周电台演讲:为中产阶级延长工资税减免政策

Hello, everybody.In recent weeks, we’ve seen signs that our economy is growing stronger and creating jobs at a faster clip. While numbers and figures will go up and down in the coming months, what cannot waver is our resolve to do everything in our power to keep stoking the fires of the recovery.And the last thing we should do is let Washington stand in the way.You see, at t...

read more..

特朗普每周电视讲话:减税让人民更幸福(2)

It's a lot of money for Lauren and a lot of money for her family. 对于Lauren,对于我们的家人来说,这些钱是一笔大数目。 It's called living better. 这些钱被她视为"更好的生活"。 As Lauren says, "every little bit helps." And this is more than a little bit. 如lauren所说的"滴水汇成河" –而这些钱远不止"滴水"。 Well, Lauren, like e...

read more..

特朗普每周电视讲话:减税让人民更幸福(1)

My fellow Americans. This week, we continue to hear from more citizens benefiting from the Tax Cuts and Jobs Act, 我的美国同胞们,本周我们一如既往收到了更多美国公民的来信。 with more money in their paychecks, and hope for an even more prosperous future. 他们都从"减税与就业法案"中获益,拥有更高的工薪,并期待更兴旺富足的未来。 The fact is, they're doing better, t...

read more..

奥巴马演讲 要求国会延长中产阶级减税政策

Hi, everybody. I’m here on the factory floor of a business in Hatfield, Pennsylvania, where folks are working around the clock making toys to keep up with the Christmas rush. And I came here because, back in Washington, the clock is ticking on some important decisions that will have a real impact on our businesses—and on families like yours. The most pressing dec...

read more..

奥巴马演讲 关于中产阶级减税和失业保险4

Chuck Todd. Q Mr. President, what do you say to Democrats who say you’re rewarding Republican obstruction here? You yourself used in your opening statement they were unwilling to budge on this. A lot of progressive Democrats are saying they’re unwilling to budge, and you’re asking them to get off the fence and budge. Why should they be rewarding Republican ...

read more..