CILACAP SECURITY CYBER TEAM
President Bush Participates in Joint Press Availability with President Viktor Yushchenko of Ukraine PRESIDENT YUSHCHENKO: (As translated.) Dear Mr. President, excellencies, ladies and gentlemen, this is a great honor for Ukraine and Ukrainian government to welcome the delegation chaired by the U.S. President. We just had one-on-one negotiations and expanded negotiations, a...
The Value of Nothing: Out of Nothing Comes Something. 无的价值：无中生有的可能。 That was an essay I wrote when I was 11 years old and I got a B+. 这是一篇我在十一岁时写的作文，当时我拿了个乙等。 What I’m going to talk about: nothing out of something, and how we create. 今天我要谈的是创作和无中生有的艺术。 And I’m gonna try and do that within t...
We are all concerned with things that we see in the world that we are aware of. 我们总是在意这世界上我们所感知的事物。 We come to this point and say, what do I as an individual do? 我们对自己说：我能做什么？ Not all of us can go to Africa, or work at hospitals, so what do we do, if we have this moral response, this feeling? 不是每个人都可以去非洲或是在医院工...
Once I identified this question, it was all over the place. 一旦你意识到这个问题，就发现它无所不在。 I got these hints everywhere. And then, in a way, I knew that they had always been there. 在哪里都能看到它的痕迹。同时我也知道，它们一直都在那里。 And then writing, that’s what happens. 在写作上就会有这些问题。 I get these hints, these clues, and I re...
So I remained with them, and the more I wrote that story, the more I got into those beliefs, 所以我决定留下来和他们一起，我写的越多，我便越相信这些信仰， and I think that’s important for me — to take on the beliefs, because that is where the story is real, 这对我来说是重要的–去真正接受这些信仰，因为这样，故事才能真实， and that is where I’m gonna find...
And this, then, led to my big questions. And they’re the same ones that I have today. 这让我想到一个大问题。一些我今日仍然在想的问题。 And they are: why do things happen, and how do things happen? 为什么事情会发生，它们是怎么发生的？ And the one my mother asked: how do I make things happen? 和我母亲问的那句：我怎么让这些事情发生的？ It’s a wond...
A big thing that I also think about is accidents. 我也时常想到意外。 And as I said, my mother did not believe in randomness. What is the nature of accidents? 如我所说，我母亲从不相信偶然。那意外又是什么？ And how are we going to assign what the responsibility and the causes are, outside of a court of law? 对于那些法律以外的事件，我们又该如何处理面对它们的责任...
Now, what’s encapsulated in both these drowning metaphors — actually, one of them is my mother’s interpretation, 暗藏在这两个溺水故事中的比喻是其中一个说法来自我母亲， and it is a famous Chinese saying, because she said it to me: “save a man from drowning, you are responsible to him for life.” 中国人常说的“救一个溺水者，你便得为他的一...
There are also things, quite uncanny, which bring me information that will help me in the writing of the book. 除此以外，还有一些离奇的事件在写作时为我带来了不同的写作资料。 In this case, I was writing a story that included some kind of detail, period of history, a certain location. 当时我正在写一个古代的故事，需要那个年代的历史和地理资料来补足故事中的细节。 And...
Now in the nature area, we look at whether or not we are innately equipped with something, 在天份的方面，我们必须要检视我们是否生来就有这天赋， perhaps in our brains, some abnormal chromosome that causes this muse-like effect. 或者在我们的大脑里，是否有些一些不正常的染色体带来了这些像是灵感的效应。 And some people would say that we’re born with it in some ...
There is also the uncertainty principle, which is part of quantum mechanics, as I understand it. 在量子力学中还有测不准原理，至少我想有。 And this happens constantly in the writing. 同样的事也时常发生在写作中。 And there’s the terrible and dreaded observer effect, in which you’re looking for something, 还有一种可怕的观者效应，当你在找寻一些事情的时候， and you kn...
Also, one of the principles of creativity is to have a little childhood trauma. 创意的其中一项原则是拥有童年的心理创伤。 And I had the usual kind that I think a lot of people had, and that is that, you know, I had expectations placed on me. 我想我有的创伤和一般人一样，来自父母对子女过分热切的期望。 That figure right there, by the way, figure right there was a to...