奥巴马每周电视讲话:医保市场获得保险方案覆盖(1)

Hi, everybody. It’s the most wonderful time of the year — and not just because it’s the holiday season, 大家好。这是一年中最棒的时候–不仅仅因为这是节日季, but because it’s also open enrollment season over at HealthCare.gov. 而且因为也是HealthCare.gov上开放注册的时候。 I know that was a dad joke.But this weekend, I hope seriously, yo...

read more..

奥巴马每周电视讲话:医保市场获得保险方案覆盖(3)

All those consumer protections — whether you get your health insurance from Obamacare, or Medicare, or Medicaid, or on the job – could go right out the window. 所有这些消费者保护–不管你从奥巴马医保,医疗保险,医疗保健或者在就业岗位上获得医保–都会被抛到窗外。 So any partisan talk you hear about repealing or replacing the Affordable Care Act, 因此任何...

read more..

奥巴马每周电视讲话:医保市场获得保险方案覆盖(2)

You now have free preventive care, like mammograms and contraception. 你现在拥有免费的预防保健,比如乳房X线检查和避孕。 There are no more annual or lifetime limits on the essential care you receive. 你获得的基本护理再也没有年度或者终身的限制。 Women can’t get charged more just for being a woman. 妇女不会仅仅因为性别,再被要求支付更多的费用。 Young peop...

read more..