TED演讲:同性恋权利运动从公民权利运动中学到了什么(2)

Let's just look at a few of these strategies. 让我们来看看其中一些策略吧: First off, it's really interesting to see,to actually visually see, how quick the gay rights movement has made its gains,if you look at a few of the major events on a timeline of both freedom movements. 首先,非常有趣地,如果你们回顾下,漫漫自由路上的一些主要事件,你们会发现至少表面上如此同性恋...

read more..

TED演讲:同性恋权利运动从公民权利运动中学到了什么(1)

Election night 2008 was a night that tore me in half. 2008年的大选之夜,我激动万分。 It was the night that Barack Obama was elected. 这一夜,巴拉克奥巴马当选总统。 years after the end of slavery,years after the passage of the Voting Rights Act,an African-American was elected president. 奴隶制废除后148年,也是选举权法通过后48年,一位非裔美国人当选总统。 Many of us never thoug...

read more..

TED演讲:同性恋权利运动从公民权利运动中学到了什么(5)

And in fact, the gay rights movement asks us to support justice and equality from a space of love. 事实上,婚姻平权运动需要我们,以爱之名支持公平正义。 That may be the biggest, greatest gift that the movement has given us. 这可能是这一运动给我们的最大,最棒的礼物。 It calls on us to access that which is most universal and most intimate: 它呼吁我们,去到最普遍的最亲密的(人身...

read more..