涤荡心灵英语诗歌 （43）多佛海岸
Day 43 第43天 Dover Beach 多佛海岸 Matthew Arnold 马修·阿诺德 The sea is calm to-night, The tide is full, the moon lies fair Upon the straits; 今夜，大海风平浪静， 潮水高涨，明月倾洒在海峡之上； on the French coast the light Gleams and is gone; 法兰西对岸的灯光， 忽明忽暗； the cliffs of England stand, Glimmering and vast, out in the tranquil bay. 英格兰的峭壁 耸立在静谧的...