Hi everybody. Seven years ago, the American auto industry was on the brink of collapse. Plants were closing. Hundreds of thousands of workers were getting laid off from jobs that had been their ticket
Hi everybody. As I said in my State of the Union address, we live in a time of extraordinary change-change that's affecting the way we live and the way we work. New technology replaces any job whe
Hi, everybody. I'm speaking to you today from Springfield, Illinois. 大家好！今天，我在伊利诺伊州斯普林费尔德市向大家演讲。 I spent eight years in the state senate here. It was a place where, for all our surface differences
Hi, everybody. On Tuesday, I gave my final State of the Union Address. And a focus was this: how do we make the new economy work better for everyone, not just those at the top? 大家好！周二我发表了最后一次国情咨文演讲。其中
Hi everybody. Over the past seven years, we haven't just been recovering from crisis, we've been rebuilding our economy on a new foundation for growth-growth that benefits everybody, not just
Hi, everybody. It's now been 45 days since I nominated Judge Merrick Garland to the Supreme Court. Judge Garland is a man of experience, integrity, and unimpeachable qualifications. Judge Garland
This week, our hearts are with the people of Belgium, as terrorist attacks claimed the lives of more than thirty people. 本周，我们的心与比利时人民在一起，据报道那里的恐怖袭击造成30多人死亡。 Yesterday, we learned that at least two Am
Hi, everybody. One of the things that makes America so strong is our spirit of innovation. Our drive to invent and harness new technologies to tackle our greatest challenges. It's how we won the r
Hello, everybody. This past week, we lost an American icon and one of the most influential figures of her time-former First Lady Nancy Reagan. 大家好！上个星期，我们失去了一位美国的标志人物，也是她那个时代最有影响力的人物，前第一夫人，南希·里根。 Born
Hi, everybody. This week, we made it official—I'm going to Cuba. 大家好。这个星期，我们正式决定，我即将出访古巴。 When Michelle and I go to Havana next month, it will be the first visit of a U.S. president to Cuba in nea
Elkhart, Indiana was the first town I visited as President. I'd been on the job for three weeks, and we were just a few months into the worst economic crisis of our lifetimes. Elkhart was hit hard
Hi everybody, and Happy Fourth of July weekend. On Monday, Michelle, Malia, Sasha, and I will celebrate the Fourth like most of you – in the backyard. We'll hang out with family and friends, throw
Hi, everybody. Right now, there are American troops serving in harm's way and standing sentry around the world. There are veterans who've served honorably in times of war and peace, and often
Hi everybody. The story of America is a story of progress. It’s written by ordinary people who put their shoulders to the wheel of history to make sure that the promise of our founding applies not jus
Hi, everybody. I've got a special guest with me this week-Macklemore. For those of you who don't share the same love[i] for hip-hop, he's a Grammy-winning artist-but he's also an advoc
Hello, everybody. In our house, everybody knows that President is only the third-most important job in the family. So this weekend, I'm going to take a little extra time to say thank you to Michel
Although I didn't know the five police officers who were killed, or the seven who were wounded in Dallas this week - I really did know them. 虽然我不认识本周达拉斯被枪杀的五名警察，以及负伤的七名警察，但我确实了解他们。 They were the f
It's been less than a week since the deadliest mass shooting in American history. And foremost in all of our minds has been the loss and the grief felt by the people of Orlando, especially our fri
Hi, everybody. Today, I want to talk with you about the crisis in Puerto Rico - and why it matters to all of us. 大家好。今天，我打算与各位谈谈波多黎各的经济危机--以及为什么它与我们所有人息息相关。 Puerto Ricans are American citizens, just l
We've got basketball players who stand nearly seven feet tall and a gymnast who's 4-foot-8. 我们有近七英尺高的篮球球员和 4.8 英尺高的体操运动员。 And Team USA spans generations: a few athletes who are almost as old a
