TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(1)

I want to start today…… here's my thing. Hold on. There I go. Hey. I want to start today — talk about the structure of a polypeptide. 我今天要说的,就是……稍等。行了。嘿,我今天要说的,是关于多肽化合物的组织结构。 I get a lot of people asking me, in terms of "Lost," you know, "What the hell's that island?" 有很多人问我,关于电视剧《迷失》, “...

read more..

TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(6)

Come on. "Why? 'Cause I need it"? Best scene ever, right? Come on! 拜托,“为什么?因为我想亲你?”最妙的场景,对吗? 拜托! So you think of "Jaws" — so that's the kind of stuff that, like, you know — the investment of character, which is the stuff that really is inside the box, you know? 你觉得《大白鲨》--就是这一类的东西,你知道,角...

read more..

TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(5)

Have you guys not seen that? It's huge! Anyway — So there's this thing with mystery boxes that I started feeling compelled. 你们就没有发现吗?它太明显了!不管怎么说--因此我的神秘盒子让我开始感觉,像是被迫的感觉。 Then there's the thing of mystery in terms of imagination — the withholding of information. 然后这样的事就像是,想像力的神秘--拒绝把信息...

read more..

TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(8)

When I did "Mission: Impossible III," we had amazing visual effects. ILM did the effects; it was incredible. 当我完成《碟中谍3》的时候,我们有很令人吃惊的视觉特效。ILM做的特效;那效果真难以置信! And sort of my dream to be involved. And there are a couple of sequences in the movie, like these couple of moments I'll show you. There's that. 有点像我的一个梦。...

read more..

TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(4)

Now, 10 years ago, if we wanted to do that, we'd have to kill a stuntman. 好,10年前我们如果要拍这个,估计得弄死这哥们。 It would be harder. Take two would be a bitch. 那肯定很难拍,如果我喊重拍一次那简直是人渣。 So the amazing thing was, we were able to do this thing. And part of that was the amazing availability of technology, knowing we could do anything. 而现在,我们...

read more..

TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(7)

I was going to show you a couple of other things I'm going to skip. 我要给你看一些其它的东西,把这段略去。 I'll show you one other thing that has nothing to do with anything. 我只是想让你看另一个东西,和任何事都没啥关联。 This is something online; six years ago, they did this. This is an online thing done by guys who had some visual effects experience. 这是在线的一个...

read more..

TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(3)

Now, I bought this decades ago and I'm not kidding. If you look at this, you'll see it's never been opened. 我几十年前买的这个,我不是开玩笑的。但我从来没有打开过它。 But I've had this forever. Now, I was looking at this, it was in my office, as it always is, on the shelf, and I was thinking, why have I not opened this? 已经很久了。现在它还在我的办公室,一直...

read more..

TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(9)

There are three things you don't want to do. Number two is: Don't hurt Tom's nose. 有三件事情绝对不能干。第二条就是:别弄伤汤姆克鲁斯的鼻子。 So Eddie has this gun — and he's this sweet English guy. He's like, "Sorry, I don't want to hurt you." 所以Eddie拿着这把枪-他也是个好人-他就像非常贴心的英国男人。他说:“抱歉,我不想伤害你。” I&...

read more..

TED演讲之幕后揭秘 艾布拉姆斯之神秘的盒子(2)

It's a beautiful thing. I swear to God. I mean, when you look at the box and you sort of see how it works. 它真美。我发誓,当你看着盒子的时候,你就好像知道它如何运作的。 Rives is here, and I met him years ago at a book fair; he does pop-up books. And I'm obsessed with engineering of paper. 里夫斯在这,我几年前在一个书展上认识他,他是做立体书的。我痴迷于纸张工程。 But...

read more..

如何对待孩子的发问

赵女士的孩子小帅3岁了,小家伙虎头虎脑,活泼可爱,特别是那双机灵的大眼睛,对周围的一切都充满好奇,脑袋里时时刻刻都装满稀奇古怪的问题。只要和他待在一起,他就免不了对你问东问西。对此赵女士真有点左右为难,有些问题好回答,有些问题说深了,就又会引出一大堆新的问题,说浅了又觉得对孩子造成误导。特别是无暇回答时,真是烦不胜烦。这不,今天赵女士带着小帅去逛商场,经过卖内衣的柜台时,引...

read more..

认真对待孩子对生命的好奇

有一天,教委来幼儿园检查工作,其中一位问我:“你看到那个孩子了吗,她看上去5岁多,刚才我问他几岁了,他的回答是两岁半。是不是这个孩子有智障?”我大吃一惊,因为我知道他是个正常的孩子。教委的人走后,我把那个孩子找到问他:“你为什么对那个阿姨说你只有两岁半?”孩子回答说:“来一个就问我几岁了,叫什么名字,我太烦了。我告诉他两岁半,再没有人问我了。”我...

read more..

让小学生带着好奇去学堂

从现在到开学前的两个多月里,准小学生们又该做些什么准备呢? “没必要刻意去做大量识字、学算术、学外语这样的学科知识准备,要让孩子轻轻松松地进小学。”教育专家们表示,在幼升小的当口,家长们要善于管住自己的嘴巴,有些话最好不要说。 忌语一:“进了小学就没有幼儿园里那么开心了,老师会狠狠地收你们骨头的。” 孩子从以养为主的幼儿园生活转为以学为主的小学阶段,会经历一...

read more..