SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
They ordered him to be silent. 他们命令他闭嘴。 But he spoke. 但他偏要说话。 Upon the Old Men he turned his back and his eyes sought those who but a short time before had been his comrades. 他把脊背转向老者，两眼搜寻着不久以前还与他志同道合的人。 “Listen to me,” he implored. “听我说吧，”他恳求道， “Listen to me and be rejoiced. “听我说，大家都高兴起来吧！ I have come back fr...
I have found the road to a better home. 我已经找到一条通往更美好的家园的大道， I have seen the promise of a happier life. Follow me and I shall lead you thither. 我已经看到幸福生活的曙光。跟我来吧，我带领你们奔向那里。 For the smile of the Gods is the same there as here and everywhere. 上帝的笑容不只是在这儿，也在其它地方。 He stopped and there went up a great cry of horror....
They were pushed aside. 他们被推到一旁， They complained of their lot. 嘴里还抱怨自己的命运不济， They bewailed the ingratitude of their children, but when the last wagon pulled out of the village, they stopped the driver and forced him to take them along. 诅咒孩子们忘恩负义。下过，最后一辆马车驶出村子时，他们叫住了车夫，强迫他把他们带走。 The flight into the unknown had beg...
Their whitened bones lay at the foot of the cliffs. 但他们陈尸石崖脚下，白骨累累。 The years came and the years went by. 日月流逝，年复一年。 Happily lived Mankind in the peaceful Valley of Ignorance. 在宁静的无知山谷里，人们过着幸福的生活。 Out of the darkness crept a man. 外面是一片漆黑，一个人正在爬行。 The nails of his hands were torn. 他手上的指甲已经磨破。 His feet wer...
Happy lived Mankind in the peaceful Valley of Ignorance. 在宁静的无知山谷里，人们过着幸福的生活。 To the north, to the south, to the west and to the east stretched the ridges of the Hills Everlasting. 永恒的山脉向东西南北各个方向蜿蜒绵亘。 A little stream of Knowledge trickled slowly through a deep worn gully. 知识的小溪沿着深邃破败的溪谷缓缓地流着。 It came out of the Mount...
Forgotten and Forgiven 忘记并宽容 As I sat perched in the second-floor window of our brick schoolhouse that afternoon, my heart began to sink further with each passing car. 那天下午，我坐在学校砖楼二楼的窗沿上，看着一辆辆经过的汽车，心不断地往下沉。 This was a day I'd looked forward to for weeks: Miss Pace's fourth-grade, end-of-the-year party. 裴老师带的四年级班的年...
The house was empty when I arrived and I looked for a note on the refrigerator that might explain my mother's absence, but found none. My chin quivered with a mixture of heartbreak and rage. For the first time in my life, my mother had let me down. 当我回到家，屋子里空无一人。我到冰箱上找有没有她留下的便条，她也许会解释没去的原因，可那儿什么也没有。失望和愤怒一头袭来，我...
在职场中，下属对管理者产生偏见也许是一件很正常的事，因为一个领导往往要领导很多下属，不可能面面俱到，一时疏忽，就难免会招致来自下属的偏见。 心理学家认为，如果员工对你存在偏见，那么一定是存在心理动因的。一个人对另一个人之所以产生偏见，往往有两方面的可能：一是“首因效应”导致不良印象，从而产生偏见，即使对方如何改变，拥有偏见者也很难改变；而是当某个人发现另一个人某方面...
《豪斯医生》（HouseM.D），或《怪医豪斯》，是一部美国电视医务剧，剧中——态度无礼，表情凶恶，跛足拄着一根拐杖，永远是牛仔裤运动鞋的便装打扮而不是整洁的白大褂，普林斯顿大学附属医院的格里高利?豪斯医生从外表与好医生的形象相差甚远，就是这么一个反传统的古怪医生，成天把"每个人都说谎"挂在嘴边，却因为其不可复制的独特诊断才干，在电视剧中迅速风靡全球。 豪斯屡次违反...
有位家长打电话来，投诉孩子的幼儿园老师。原来，孩子的幼儿园老师在给幼儿园的小朋友表演手偶游戏时，其他的孩子都老老实实地坐在小凳子上看，只有他的孩子特调皮，好奇心大发，每次都要跑到老师面前看个究竟，每次都被老师抓回去，如是者有三，孩子还是想去看，结果，老师不耐烦了，取消了孩子六一表演节目的资格。 记得很小的时候，就常听奶奶说一句话，“皮孩子是好孩子。”那时候，并不理解...
不久前，一位妈妈焦虑地说：“昨天我把5岁的儿子从婆婆家接回来，刚进门，儿子竟然用凶恶的口气对我说：‘还不赶快把我的鞋子脱掉。’然后，把脚伸到我眼前，一副蛮横的模样。当时，我差点一巴掌打下去，可是手举在空中的刹那，我又想到我们夫妻为创业而忙碌，根本没空陪他玩，任由公婆管教，也难怪他的行为举止让我无法掌握。” 孩子若态度不对，本来就该管教，这不是用愧疚的心、补...
有位著名的教育家曾经说过：老师一定不要忘了自己曾经是儿童，否则就很难理解孩子。其实，家长也是这样，在要求孩子怎样怎样时，一定不要忘了我们曾经也是孩子，回想一下我们童年的喜怒哀乐，我们的不完美，我们怎样在不断的犯错和不断的改正错误中成长，就可能对孩子有更多的理解和宽容。 前一段时间，在齐鲁晚报组织召开的“关注儿童健康成长”论坛上，不少知名小学的校长就现阶段少年儿童成长...
前些天，上小学三年级的儿子放学回到家，一直闷闷不乐，无精打采的，就连吃晚饭也毫无兴致。询问之下，才知这个学期第一次语文单元考考砸了，还被老师当众点名批评，这使一直对自己蛮有信心的儿子备受打击。 在了解详细情况，并认真看了他的试卷后，我安慰他：“爸爸决不会因为你一次考不好而责怪你，只是希望你能从中吸取教训，弄清失分的原因，爸爸相信你下次必定能考好”。在我的一番鼓励下，...
『人生哲理』在美国加州的岛上，有一种鸟叫美洲鹰。由于市场上有人高价收购，当地人对美洲鹰进行疯狂的捕猎，导致美洲鹰在岛上绝迹，人们再也看不到牠的踪影，认为这个物种已经从世界上消失了。 美洲鹰究竟是一种什么样的鸟呢？一只成年的美洲鹰，是体重达到二十公斤，两翼自然展开达到三公尺的巨鸟。牠在海面上飞行时，一个俯冲下来，就能抓起一只小海豹飞上天空。这种鸟绝迹了，人们很后悔当时冲动的行为...
『哲理文章』即使你是个完美主义者，处处小心，也不能保证自己一辈子都不犯个错吧。当然，这也不现实。 人生中的选择很多，选择多也就更容易迷失自己，但要清楚的是选择多并不是什么坏事，它同时也会给你提供很多的机会。有很多事情经历了就懂了，所谓吃一堑长一智，就是说的这个道理。人生的转机，要靠自己的能耐实现。 人总会有那么今天，特别的厌世，莫名的情绪低落到冰点，身边也不是没有朋友排解寂寞...
『人生哲理』人生就像一场戏，每天上演着不同的各种角色，这场戏没导演、没有编导、没有预告，有的人找对了角色，幸福一生，有的人演错了角色，痛苦一生，有的人累了，懂了自己要什么，懂得找个地方停靠，有的人累了，还拼命去演这个角色，有的角色，不是所有人都适合去演的，我们主导不了别人，但可以主导得了自己。 一辈子不长，有些精彩只能经历一次，有些景色只能路过一回。不要等，有时候等着等着，就...
『人生感悟』人生在世，为一饱饥腹，为一处广厦而奔波忙碌，穿梭于千人万物而生生不息。素质的参差不齐，心态的迥异不同，将决定你会遭遇形形色色的人，经历许许多多的事。而自身的修养和素质将会决定你的生活质量乃至生命，而宽容二字会让你的生活像花一样幸福绽放，锦上添花。 学会宽容，家庭就会和睦幸福。在亲人之间，夫妻之间要懂得理解宽容，遇事心平气和的商量，彼此适当的妥协，包容缺点，懂得欣赏...
『心情日记』在这个世上最不公平的事其实是宽容。不管怎样都能继续人生，即使觉得不公的也不恨别人。无论他的人生是无知的，还是惨淡的，只要他能承受这一切，也拥有了不错的人生。 到底相信着什么而活到了现在？是的，这就是虚幻而真实的世界；荒唐而逼着自己说有趣的世界，没有对错、没有标准、没有答案，但尽管如此，长大后失去了很多的我们依然很幸运。因为还有默默保护自己和自己保护的人存在，所以，...
『感悟人生』人生如梦，红尘如风，瞬间而逝，凄美虚空，什么都是浮云。穷与富，悲与喜，得与失，成与败，终将会化为云烟。终成虚空，名利财富，金钱地位，高官厚禄，人人都在追求，每个人都在为生活而奔波。 多少人为了生活不顾一切，甚至为此付出了生命。多少人为了生活，偷蒙拐骗，无恶不作。多少人为了生活不惜一切代价，出卖尊严。多少人为了生活，出卖人格。多少人为了生活，失去自由。多少人为了生活...
『励志语录』活得自信，不在意别人的评价，是一种豁达、大度与宽容。海纳百川、有容乃大。没有自信、宽广的胸怀和气度，很容易流入琐屑平庸。而当你自信到豁达与宽容的境界，自然会产生轻松与幽默，从而洋溢出一种性格的魅力。同样，不要评价他人，每个人都不一样，人只有自己有资格评价自己，自觉修行。