TED演讲:如何不对世界感到无知(1)

I'm going to ask you three multiple choice questions. 我会给你们做三道多项选择题。 Use this device. Use this device to answer. 用这个装置来回答。 The first question is, how did the number of deaths per year from natural disaster,how did that change during the last century? 第一个问题是 在过去一个世纪里每年因自然灾害死亡的人数发生了怎样的变化。 Did it more than double, di...

read more..

TED演讲:如何不对世界感到无知(5)

Okay, this was good evolutionarily,but now when it comes to the worldview,it is the exact reason why it's upside down. 好吧 这对进化来说是件好事,但是当涉及到世界观时这恰恰是导致结论颠倒的原因。 The trends that are increasing are instead falling,and the other way around,and in this case, the chimps use our intuition against us,and it becomes our weakness instead of our s...

read more..

TED演讲:如何不对世界感到无知(6)

OK.So you're sitting with a question in front of you and you're unsure. You should guess improve. 所以当你面前出现了一个问题而你不太确定答案时 你应该猜进步。 Okay? Don't go for the worse. 好吗?别选坏的那个。 That will help you score better on our tests. 这会帮助你在我们的测试中获得更高的分数。 That was the first one. 这是第一点。 There are rich and poor and the ...

read more..

TED演讲:如何不对世界感到无知(2)

You were beaten by the chimps. 你们被黑猩猩打败了。 But it was close. 但很接近了。 You were three times better than the Swedes,but that's not enough. 你们的正确率比瑞典人高了三倍但这还不够。 You shouldn't compare yourself to Swedes. 你们不应该拿自己跟瑞典人比。 You must have higher ambitions in the world. 你们对于世界的野心肯定不止于此。 Let's look at the next an...

read more..

TED演讲:如何不对世界感到无知(7)

That's a systematic approach. 这是一个系统的方法。 Now the question, is this important? 那么现在问题来了这很重要吗。 Yeah, it's important to understand poverty, 是的,这对理解贫穷。 extreme poverty and how to fight it,and how to bring girls in school. 极端贫穷 以及如何与之斗争很重要以及如何让女孩子们上学。 When we realize that actually it's succeeding, we can und...

read more..

TED演讲:如何不对世界感到无知(4)

Yes, I have an idea, but first,I'm so sorry that you were beaten by the chimps. 是的 我有个主意 但首先对于你们被黑猩猩打败 我表示很抱歉。 Fortunately, I will be able to comfort you by showing why it was not your fault, actually. 幸运的是 我有办法安慰你们,因为其实这不是你们的错。 Then, I will equip you with some tricks for beating the chimps in the future. 然后 我会给你...

read more..

TED演讲:如何不对世界感到无知(3)

So already the pilots reveal this,that so many in the public score worse than random,so we have to think about preconceived ideas,and one of the main preconceived ideas 试运行结果已经表明有许多公众的得分比随机选择还要低。所以我们不得不对那些先入为主的观点进行思考其中一个主要的观点是。 is about world income distribution. 关于世界上的收入分配。 Look here. This is how it was in...

read more..