英文欣赏:人在旅途 Life Is Like a Train Ride

Life is like a train ride. We get on. We ride. We get off. We get back on and ride some more. There are accidents and there are delays. At certain stops there are surprises. Some of these will translate into great moments of joy; some will result in profound sorrow. 人生就如一趟火车之旅。我们上车,前进,下车。接着,我们又回到火车上,再乘坐几程。这当中会有意外发生,也会出现延误的...

read more..

美文阅读 (108)我们在旅途中

We are on a journey. 我们在旅途中。 Wherever you are, and whoever you may be, there is one thing in which you and I are just alike at this moment, 不论你处在什么地方,也不论你是什么人,不管是在此时此刻,还是在我们生命中的任何一个瞬间, and in all the moments of our existence. 有一件事对你我来说是恰巧相同的。 We are not at rest; we are on a journey. 我们不是在休息,我们是在一...

read more..