TED演讲:如何构建对我们有利的人工智能(6)

If we want AI to evolve in a way that helps humans, 如果我们想让人工智能的演进方式是对人类有帮助的, then we need to define the goals and strategies that enable that path now. 那么我们现在就得要定义目标和策略,来让那条路成为可能。 What I’d like to see is something that fits well with humans, with our culture and with the environment. 我想要看见的东西是要能够和人类、我...

read more..

TED演讲:如何构建对我们有利的人工智能(1)

I work on helping computers communicate about the world around us. 我致力于协助电脑和我们周围世界的沟通。 There are a lot of ways to do this, and I like to focus on helping computers to talk about what they see and understand. 是有很多方法可以做到这一点,我喜欢专注于协助电脑去谈论它们看到和理解的内容。 Given a scene like this, a modern computer-vision algorithm ...

read more..

TED演讲:如何构建对我们有利的人工智能(5)

If we all focus on opening up the discussion on AI with foresight towards the future, 若我们都能把焦点放在开放地带着对未来的远见来讨论人工智能, this will help create a general conversation and awareness about what AI is now, 这就能创造出一般性的谈话和意识,关于人工智能现在是什么样子、 what it can become and all the things that we need to do in order to enable t...

read more..

TED演讲:如何构建对我们有利的人工智能(2)

So, digging more deeply into this, 因此,深入挖掘这一点, a few years ago I began working on helping computers to generate human-like stories from sequences of images. 我几年前开始致力于从图像序列帮助电脑产生类似人类的故事。 So, one day, I was working with my computer to ask it what it thought about a trip to Australia. 所以,有一天,我正在用电脑工作时,询问...

read more..

TED演讲:如何构建对我们有利的人工智能(3)

I realized that, as I worked on improving AI task by task, dataset by dataset, 我了解到,当我努力在改善人工智能,一个任务一个任务、一个数据集一个数据集地改善, that I was creating massive gaps, holes and blind spots in what it could understand. 结果我却在它能了解什么上创造出了大量的隔阂、漏洞以及盲点。 And while doing so, I was encoding all kinds of biases. ...

read more..

TED演讲:如何构建对我们有利的人工智能(4)

I realized then that we had to think deeply about how the technology we work on today looks in five years, in 10 years. 那时我了解到,我们必须要深入思考我们现今努力发展的科技,在五年、十年后会是什么样子。 Humans evolve slowly, with time to correct for issues in the interaction of humans and their environment. 人类演进很慢,有时间可以去修正在人类互动以及其环境中的议...

read more..

慎待对自己120% 有利的协议

一棵小苹果树结果了。 第一年,它结了 10 个苹果,可有 9 个被路人摘走了,自己只 得到 1 个用来繁育后代。对此,小苹果树愤愤不平,于是不再努力 生长。 第二年,它结了 5 个苹果,4 个被拿走,自己仍然只得到一个来繁育后代。 "哈哈,去年我得到了 10%,今年得到 20%!翻了一番。明年我只结两个果子,说不定能得到 50% 的收获。"小苹果树这么想 着,心理平衡了。 但小苹果树此时没有想到它...

read more..

适当“暴露”更利人际交往

导语:自我暴露不是指暴露隐私,而是向对方主动展示你的爱好、思想和特点。比如,“我是蔡琴的歌迷,我喜欢她的大气。”这就是一种自我暴露,通过这种暴露,对方能了解你的喜好,如果他与你的爱好相同,自然会增加好感。 每个人都渴望有好的人际关系,也有研究表明,良好的人际关系是决定一个人幸福与否的重要因素。在现代快节奏的生活之下,如何利用很短的时间达到一个良好的交流十分重要。这不光要从谈话内...

read more..

适当“暴露”更利人际交往

导语:自我暴露不是指暴露隐私,而是向对方主动展示你的爱好、思想和特点。比如,“我是蔡琴的歌迷,我喜欢她的大气。”这就是一种自我暴露,通过这种暴露,对方能了解你的喜好,如果他与你的爱好相同,自然会增加好感。 每个人都渴望有好的人际关系,也有研究表明,良好的人际关系是决定一个人幸福与否的重要因素。在现代快节奏的生活之下,如何利用很短的时间达到一个良好的交流十分重要。这不光要从谈话内...

read more..