TED演讲:我们的工作将被机器取代 但也有例外(3)

Now, this is a particularly remarkable example of creativity. 这是个非常杰出的创新例子。 But this sort of cross-pollination happens for each of us in small ways thousands of times per day. 但这种跨界转型每天正以难以察觉的方式在我们身边,发生成千上百次。 Machines cannot compete with us when it comes to tackling novel situations, 在创新方面,机器无法与我们抗衡。 and this puts ...

read more..

TED演讲:我们的工作将被机器取代 但也有例外(2)

In 2012, Kaggle challenged its community to build an algorithm that could grade high-school essays. 2012年,Kaggle给当地学校出了个难题,设计一个算法来评判高中作文。 The winning algorithms were able to match the grades given by human teachers. 获胜的算法给出的分数居然和真正老师给出的分数相符。 Last year, we issued an even more difficult challenge. 去年,我们出了一道更难的题。...

read more..

TED演讲:我们的工作将被机器取代 但也有例外(1)

So this is my niece. Her name is Yahli. She is nine months old. 这是我的侄女。她叫Yahli。她只有九个月大。 Her mum is a doctor, and her dad is a lawyer. 她妈妈是一名医生,爸爸是一名律师。 By the time Yahli goes to college, 等到Yahli上大学的时候, the jobs her parents do are going to look dramatically different. 像她父母这样的工作将面目全非。 In 2013, researchers at Oxford Uni...

read more..