特蕾莎·梅就任首相后首次演讲

I have just been to Buckingham Palace, where Her Majesty The Queen has asked me to form a new government, and I accepted. In David Cameron, I follow in the footsteps of a great, modern Prime Minister. Under David's leadership, the government stabilised the economy, reduced the budget deficit, and helped more people into work than ever before. But David's true legacy ...

read more..

英国首相特雷莎·梅2016年宰牲节视频致辞

To all Muslims in Britain and around the world, I wish you a blessed Eid al-Adha. I know this festival means a great deal to communities, a time when families and friends are brought together to pray and feast, and Muslims across different continents are brought together in faith. And as you share in that spirit of togetherness, I think proudly of the many ways people in thi...

read more..

英国首相特蕾莎·梅寄语参加里约残奥会的英国代表队

Among the many special moments of the summer of 2012, there was nothing more inspiring than the way our Paralympics captured the imagination of the world, fundamentally changing attitudes towards disability. At the heart of that success was our brilliant Paralympics GB Team. As people from England, Scotland, Wales and Northern Ireland stood together, lining the streets to ce...

read more..

特蕾莎·梅首相对法国尼斯恐怖袭击事件发表的讲话

I am shocked and saddened by the horrifying attack in Nice last night. Our hearts go out to the French people, and to all those who have lost loved ones or been injured. While the full picture is still emerging, it seems that at least 80 people are feared dead and many others have been injured. These were innocent victims enjoying a national celebration with their friends an...

read more..

特蕾莎·梅首相寄语参加里约奥运会的英国代表队

On behalf of the whole country, I want to wish Team GB every success for this summer's Olympic Games in Rio. Four years ago, you won more medals than countries 10 times our size. Your sheer hard work, your courage and character inspired our nation and brought our United Kingdom together with a wonderful sense of pride. I know that you will do so again. And although you w...

read more..

英国首相特雷莎·梅在2016年伦敦金融城市长晚宴上的演讲

My Lord Mayor, My Late Lord Mayor, Your Grace, My Lord Chancellor, Your Excellencies, My Lords, Aldermen, Sheriffs, Chief Commoner, Ladies and Gentlemen, We meet tonight in a world transformed. A year ago, few among us would have predicted the events ahead. A clear, determined decision to leave the European Union and forge a bold, new, confident future for ourselves in the w...

read more..