新概念英语初中早读 (63)毕业赠言

Words of Advice at Graduation 毕业赠言 Graduates and my fellow students, 诸位毕业同学: You are all leaving you Alma Mater now. 你们现在要离开母校了。 I have no gift to present to you all except a piece of advice. 我没有什么礼物送给你们,只好送你们一句话吧。 What I would like to advice is that you”Don’t give up your study.” 这句...

read more..

新概念英语初中早读 (62)生活的忠告

Words to Life 生活的忠告 I’ll give you some advice about life: Eat more roughage; 给你一些生活的忠告:多吃些粗粮; Do more than others expect you to do and take pains to do it; 给别人比他们期望的更多,并用心去做; Remember what life tells you; Don’t take to heart every thing you hear 熟记生活告诉你的一切不要轻信你听到的每件事; Don’...

read more..

新概念英语初中早读 (64)毕业赠言

An Identity of One’s Own 活出个性 In the eternal universe, 在茫茫宇宙间, every human being has a one-off chance to live 每个人都有一次生存的机会, his existence is unique and irretrievable, 都是一个独一无二,不可重复的个体。 for the mold with which he was made, as Rousseau said, 正像卢梭说的,属于你的那个特定的模子 was broken by god imme...

read more..