特朗普每周电视讲话:对美国工人承诺计划(1)

My administration is committed to giving every American the opportunity to find a great job and have a rewarding career. 本届政府正致力于为每位美国人提供机会,以找到满意的工作和回报丰厚的事业 There's nothing like it. 没有什么比这更重要。 Whether you're a high school student or a late-career worker, 无论你是高中生或资深工作者, there has never been a better time to le...

read more..

特朗普每周电视讲话:对美国工人承诺计划(2)

We’re encouraging companies across the country to join our historic initiative and pledge 我们正鼓励全美公司加入我们有历史意义的提议和承诺 to invest in training Americans for the jobs of today and the careers of tomorrow. 为了美国人现在的工作和未来的事业,向培训计划投资。 In the last two weeks, I established the National Council for the American Worker, 两周前,我设立了美国...

read more..

奥巴马演讲 美国工人的斗争将继续4

Now, think about this. These are the people who teach our children. These are the people who keep our streets safe. These are the people who put their lives on the line, who rush into a burning building. Government jobs? I don’t know about you, but I think those jobs are worth saving. (Applause.) I think those jobs are worth saving. (Applause.) By the way, this bill th...

read more..