SDcamps•演辩营全国英语演讲与辩论赛
The art of Public Speaking ——Organizing of your speech If you thumb through any mail-order catalogue today, you will discover that many of the items for sale are organizers –closet organizers, kitchen organizers and office organizers. Read enough catalogues, and you must conclude that is something exists, it can be organized. Why all these quest for organization? bviou...
政治演讲特辑之五：“铁娘子”撒切尔夫人演讲 Margaret Thatcher, The Lady's Not For Turning Mr Chairman, ladies and gentlemen, most of my cabinet colleagues have started their speeches of reply by paying very well deserved tributes to their junior ministers. At Number 10, I have no junior ministers. There is just Denis and me, and I could not do without him. I am,...
英国首相特雷莎·梅在复活节发表演讲。 Easter is a moment to reflect and an important time for Christians and others to gather together with families and friends. This year, after a period of intense debate over the right future for our country, there is a sense that people are coming together and uniting behind the opportunities that lie ahead. For at heart, this countr...
Welcome to Expo 2010! 欢迎您于2010年来参观上海世博会！ The full title of Expo 2010 is World Exposition Shanghai China 2010. It is organized by Chinese Government, and operated by the city of Shanghai .The Expo 2010 Organizing Committee is the leading body for preparations for the Expo. The Expo 2010 Executive Committee is the organization responsible for the specific works s...
Hi, everybody. 大家好。 This week, I spent a couple days in Minneapolis, talking with people about their lives-their concerns, their successes, and their hopes for the future. 本周，我在明尼波利斯呆了几天，与人们谈论他们的生活–他们的关注，他们的成功和他们对未来的希望。 I went because of a letter I received from a working mother named Rebekah, who shared with me the har...
PRESIDENT OBAMA: Thank you. Thank you so much. Thank you. Thank you, General Caslen, for that introduction. General Trainor, General Clarke, faculty and staff at West Point, you have been outstanding stewards of this proud institution and outstanding mentors for the newest officers in the United States Army. 美国总统奥巴马：谢谢！非常感谢！谢谢！谢谢卡斯兰将军的介绍！特雷纳...
政治演讲之十：美国众议员号召通过弹劾克林顿总统决议的演讲 Life Imitates Farce By Richard Gephardt Mr. Speaker and members of the House, I stood on this floor yesterday and implored all of us to say that the politics of slash-and-burn must end. I implored all of you that we must turn away from the politics of personal destruction and return to the politics of values. It is w...
李克强总理 国务院总理李克强24日在苏黎世发表题为《携手迈向中瑞务实合作的新未来》的演讲，阐述中国的经济金融政策以及中瑞自贸协定的重要意义。 携手迈向中瑞务实合作的新未来——在瑞士经济金融界人士午餐会上的演讲 Work Hand-in-Hand to Create a New Future of China-Switzerland Pragmatic Cooperation—Speech at Luncheon Hosted by the Swiss Economic and Financial Community 中华人民共和国国务...
李克强演讲现场 中国国务院副总理李克强于18日上午在香港大学出席该校百周年校庆典礼，以中英双语发表演讲，为港大师生津津乐道。。李克强首先以中文演讲，至接近尾声时，以英文引用港大校长徐立之“香港大学“为中国而立，为世界而立”。 庆典在港大最古老的大楼陆佑堂内举行。李克强首先以中文演讲，至接近尾声时，以英文引用港大校长徐立之“香港大学‘为中国而立，为世界而立’”（“The University of Hong Ko...
Douglas MacArthur General Westmoreland, General Grove, distinguished guests, and gentlemen of the Corps! As I was leaving the hotel this morning, a doorman asked me, “Where are you bound for, General?” And when I replied, “West Point,” he remarked, “Beautiful place. Have you ever been there before?” No human being could fail to be deeply m...
Delivered 21 June 1915, New York State Referendum, Albany, New York When I came into your hall tonight, I thought of the last time I was in your city. Twenty-one years ago I came here with Susan B. Anthony, and we came for exactly the same purpose as that for which we are here tonight. Boys have been born since that time and have become voters, and the women are still trying...
国家主席习近平在第三届世界互联网大会开幕式上的讲话（中英对照版） 在第三届世界互联网大会开幕式上的视频讲话 Video Message to the Third World Internet Conference 中国国家主席 习近平 Xi Jinping, President of the People’s Republic of China 2016年11月16日 November 16, 2016 各位嘉宾，各位朋友： Dear Participants and Friends, 大家好！值此第三届世界互联网大会开幕之际，我谨代表中国...
演讲与历史：公元前324年亚历山大大帝鼓舞军队的演讲 Depart! By Alexander the Great The speech which I am about to deliver will not be for the purpose of checking your start homeward, for, so far as I am concerned, you may depart wherever you wish. But for the purpose of making you understand when you take yourselves off, what kind of men you have been to us who have conferre...
陈冯富珍总干事在2017年人工智能惠及人类全球峰会开幕致辞。（中英对照） Opening Remarks at the Artificial Intelligence for Good Global Summit “人工智能惠及人类全球峰会”开幕致辞 Dr. Margaret Chan, Director-General of the World Health Organization 世界卫生组织总干事 陈冯富珍博士 Geneva, Switzerland 瑞士 日内瓦 7 June 2017 2017年6月7日 Fellow UN agencies, experts in artificial i...
学生演讲特辑之一：活出自己的样子 Commencement Speech by Student “We often look to larger-than-life figures to celebrate honor and excellence, from Miss Universe to near-perfect-GWA graduates. I’m not saying it’s wrong to do so, but I believe the first place to seek it is within ourselves,” says Isaiah Paolo A. Lee, summa cum laude. My name is Isaiah...
delivered September 1924 Now, your Honor, I have spoken about the war. I believed in it. I don’t know whether I was crazy or not. Sometimes I think perhaps I was. I approved of it; I joined in the general cry of madness and despair. I urged men to fight. I was safe because I was too old to go. I was like the rest. What did they do? Right or wrong, justifiable or unjustifiabl...
知名毕业演讲特辑之六：J.K.罗琳在哈佛大学的毕业演讲，传授经验，如何面对失败。 J.K. Rowling's Commencement Speech at Harvard University(Excerpt) "I hope that even if you remember not a single word of mine, you remember those of Seneca, another of those old Romans I met when I fled down the Classics corridor, in retreat from career ladders, in search of ancient wisdom:...
政治演讲特辑之八：美国南北战争时期约翰·布朗的悼文，也是对民主自由的号召。 On the Death of John Brown By William Lloyd Garrison God forbid that we should any longer continue the accomplices of thieves and robbers, of men-stealers and women-whippers! We must join together in the name of freedom. As for the Union — where is it and what is it? In one-half of it no man can exer...
Huey P. Long Every Man a King delivered 23 February 1934 Is that a right of life, when the young children of this country are being reared into a sphere which is more owned by 12 men that is by 120,000,000 people? Ladies and gentlemen, I have only 30 minutes in which to speak to you this evening, and I, therefore, will not be able to discuss in detail so much as I can write ...
乔治·巴顿－美国陆军五星上将，号称“铁胆将军”。他是一个暴戾的军神，他既可以一边信仰上帝和天国，一边对着血肉横飞的战场吟诵诗篇；一边逼迫成千上万的士兵完成超越体力极限的战斗人物，一边在伤员的床边为他默默祈祷；战场上，巴顿用他那极富特性的粗俗的语言激发士兵的斗志……一个琢磨不透的战争疯子，一个用兵如神的五星上将。 本演讲是影片《巴顿将军》中开场，巴顿对第三集团军的士兵们的演讲，极为...