Here we go. OK. 好的，我们来亲眼看看吧 I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge. 回到我刚才提到的卡车，我们把它开到布鲁克林大桥 We're coming down, and we bring that truck that you just saw somewhere in here,
Think about that one. Have you ever entered an argument thinking, 在参加辩论的时候，你有没有想过 "Let's see if we can hash something out rather than fight it out. 让我们看看能不能共同敲定一些事情，而非由一方说服另一方。 What can we wo
Chris. Thanks, Chris. 克里斯。谢谢，克里斯 From flutes to golf courses to same-sex marriage, that was a genius link. 从分配笛子到高尔夫球场，再到同性婚姻，真是天才式的串连 Now look, you're a pioneer of open education. 您是开放式教育的先锋之一， Y
Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons. 他的论点有待商榷，原因有二 First, no real sports fan would talk that way. 首先，没有哪个真正爱好运动的人会说出那样的话 If we had thought that the rules of the sports we care
And what happens is -- this is -- I'm going to show you now some fallout plumes. 接下来将要发生的－这是－我现在要向大家演示放射性坠尘。 Within 20 minutes, it comes straight down. 在20分钟内，坠尘直线下落； Within 24 hours, lethal radia
If the axis-tilt theory had been refuted, 倘若“地轴倾斜”理论被观察否定了 its defenders would have had nowhere to go. 它的支持者们就无路可退了 No easily implemented change could make that tilt 没有什么信手拈来的变动能让地轴的倾斜 cause the same
And what happened was -- when we get in to chapter two of the nuclear threat era, which started back in 1945. 而现实是当我们进入1945年开始的核威胁时期的第二阶段 Chapter two starts in 1991. 第二个阶段是从1991年开始的 When the Soviet Un
Our connection to reality is never just perception. 而我们与现实的联系从不会只是感知 It's always, as Karl Popper put it, theory-laden. 而是如卡尔·波普尔所说，充满着理论假设 Scientific knowledge isn't derived from anything. 科学知
Now this situation, already I -- you know, I don't really like thinking about this, 对于这个情况，你们知道，我并不愿意去想这个问题 although somehow I got myself a job where I have to think about it. 虽然我阴差阳错地得到了一份工作使我不得不
And one of the greatest governmental delusions of all time 政府有史以来最大的幻想之一 was something that happened in the early days of the Federal Emergency Management Agency, FEMA, as we now know, 是由早期的联邦紧急情况管理署（
And the farther you are away in distance, 你距离爆炸点的距离越远越好 the longer it is in time from the initial blast; 距离爆炸的时间越长越好 and the more separation between you and the outside atmosphere, the better. 尽可能地将自己
That was me in front of our house in Monson, Massachusetts last June. 那个就是我，在麻省的Monson，我们的房子前面， After an EF3 tornado ripped straight through our town and took parts of our roof off, 一股EF3级龙卷风袭击了这里，掀翻了
So I'm going to speak about a problem that I have and that's that I'm a philosopher. 让我从我的一个问题开始，那就是，我是一个哲学家。 When I go to a party and people ask me what do I do 当我参加派对时，人们问我，我是干什么的。 and I
And so, as we evaluated, and as the dust settled from this tragedy, 经历这个悲剧后 we realized that, of those two problems -- 我们重新思考了这两个问题 in the initial iteration of our organization, 最初我们这个组织 we were a dis
So, I'm going to start off with kind of the buzzkill a little bit. 好吧，我的开场可能有点让人扫兴 Forty-two million people were displaced by natural disasters in 2010. 四千两百万人在2010年因灾成为无家可归的人。 Now, there was noth
Now we have instant neighborhoods outside. 现在大家都成了新的邻居。 So the Exo is designed to be simply, basically like a coffee cup. 这个房屋系统被设计的很简洁，基本上很像一个咖啡杯。 They can actually stack together 它们可以摞在一起 so we get
He says, "I'm a great golfer. I want to compete. 马丁说：“作为一名优秀的高尔夫球手，我希望参加比赛” But I need a golf cart to get from one hole to the next." “但是我需要一部高尔夫球车，来帮助我在场上自由行动” Suppose you were on the S
Before March, 2011, I was a photographic retoucher based in New York City. 2011年3月之前，我是摄影修片师，常驻纽约市。 We're pale, gray creatures. 我们苍白无力、面如死灰。 We hide in dark, windowless rooms, and generally avoid
Well, my answer is going to make reference to three models for arguments. 好了，为了回答这个问题，让我们来参照三种不同的辩论方式。 The first model, let's call this the dialectical model, 第一种模式，让我们称之为辩证模式， is that we think of
I learned about the Haiti earthquake by Skype. 我是从Skype上知道海地地震的。 My wife sent me a message, "Whoa, earthquake," and then disappeared for 25 minutes. 我妻子给我发了个消息，“哇，地震了，”然后就消失了25分钟。 It was 25
