SD冠军锦标赛｜美国藤校演讲与辩论赛中国选拔赛

However deeply we may regret anything imprudent or excessive in the engagements into which States have entered for puproses of their own, 但是尽管我们对这些州为其自身目的而所为之中的任何不慎和过激深表遗憾。 it does not become us to disparage the States governments, 不应由我们来贬低这些州政府。 nor to discourage them from making proper efforts for their own relief. 或劝阻他们...

read more..

Called from a retirement which I had supposed was to continue for the residue of my life to full the chief executive office of this great and free nation, 从我原以为将持续我的余生的隐退生活中被召唤来行使这一伟大而自由民族的行政长官之职， I appear before you,fellow citizens, 同胞们，我在你们面前， to take the oaths which the Constitution prescribes as a neccessary qualificati...

read more..