CILACAP SECURITY CYBER TEAM
Good afternoon. I am proud to be here at TEDxKrakow. 下午好。能来到TEDxKrakow（克拉科夫，波兰城市）我非常骄傲。 I'll try to speak a little bit today about a phenomenon which can and is actually changing the world, 今天我要说一说一个有能力并且正在改变世界的现象， and whose name is people power. 这个现象就是人民的力量。 I'll start with the anecdote, or for those of you...
When you start to mock them, it hurts. 那些统治者一旦被嘲讽，就会坐立不安。 Now, everybody is talking about His Majesty, the Internet, 现在，人们都在谈论尊贵的因特网殿下， and it is also a very useful skill, but don't rush to label things like Facebook Revolution, Twitter Revolution. 网络也确实是一个非常有用的工具，但是别急着将各种运动命名为脸书革命或者推特（微博）革命。...
The rest is the year in front of us. And guess what? 此后一年间发生的事情我们已经熟知。 The same Generation Epsilon with their rules, 这一代人有着自己规则， with their tools, with their games and with their language, 自己的工具，自己的游戏和自己的语言， which sounds a little bit strange to me. I am 38 now. 这种语言对我来说有些奇怪。我今年38岁了。 And can you look at the age ...
This is dynamics between fear and apathy on one side and enthusiasm and humor on another side. 这是以热情和幽默化解恐惧和冷漠的动态。 So it works like in a video game. 它的运作方式很像电子游戏。 You have a fear high, you have status quo. 如果恐惧指数较高，那其它状态保持不变。 You have enthusiasm higher, you see fear starting to melt. 如果热情指数升高，恐惧就会开始下降。 Day ...
That thing doesn't exist in the world. 世界上不存在这种革命。 Whenever you see young people in front of the road trying to fraternize with the police or military, 如果你看到年轻人在接上态度友好的和警察或者军队交涉， somebody was thinking about it before. 肯定有人实现计划。 Now, at the end, nonviolent discipline, 最后我要谈一谈不使用暴力的重要性， and this is probably the...
So I would like to speak a little bit about the phenomenon which is behind what already seems to be the very bad year for bad guys, and this phenomenon is called people power. 所以我想谈一谈这一年 恶霸不断倒台背后的现象，这个现象就是人民的力量。 Well, people power has been there for a while. 人民的力量并不是什么新生现象。 It helped Gandhi kick the Brits from India. 它帮助甘...
Will these revolutions be whole like through the transitions to democracy or be overtaken by military or extremists of all kinds? 这些革命是否能引领国家向民主过渡,它们的胜利果实会不会被军方或者各种极端分子攫取？ We cannot tell. 我们无法预测。 Same works for the Western sector, where you can see all of these excited young people protesting around the world, 发生在西方社会的抗...