英语演讲

特朗普每周电视讲话:购买美国产品 雇佣美国人的新愿景(3)

And the tools of craftsmen and the masons are just as important as the tools of the doctor and the dentist or the CEO, 工匠和石匠的工具,和医生,牙医或者CEO的工具一样重要, or even the tools of politicians, believe it or not – and their work is every bit as noble. 甚至和政治家的工具一样。不管信不信–他们的工作有点儿高贵。 They take pride in their jobs, a...

read more..

英语演讲

特朗普每周电视讲话:购买美国产品 雇佣美国人的新愿景(1)

For too long, American workers were forgotten by their government – and I mean totally forgotten. 太长时间里,美国的员工被他们的政府遗忘了–我是说完全被遗忘了。 Their interests were pushed aside for global projects, 他们的利益因为全球性事宜被放在一边, and their wealth was taken from their communities and shipped across the world, all across the seas. ...

read more..

英语演讲

特朗普每周电视讲话:购买美国产品 雇佣美国人的新愿景(2)

and to keep American workers and companies from being cheated out of contracts by countries 让美国的员工和企业不再受到各国契约的欺骗。 that break the rules and break every regulation in the book to take advantage of the United States. 这些国家破坏规则,破坏已制定的规则而从美国获益。 That’s not going to happen anymore. 这将不会再发生。 I also took acti...

read more..