TED演讲:如何安全发送色情短信(5)

Think about having surgery. 比如做手术。 Your doctor has to make sure that you are meaningfully and knowingly consenting to that medical procedure. 医生需要确认你了解并同意医疗程序。 This is not the type of consent like with an iTunes Terms of Service 这可不像你同意iTunes服务条款一样, where you just scroll to the bottom and you’re like, agree, agree...

read more..

TED演讲:如何安全发送色情短信(6)

As NYU legal scholar Helen Nissenbaum tells us, 正如纽约大学法学者Helen Nissenbaum告诉我们的, we have laws and policies and norms that protect all kinds of information that’s private, 我们有着法律、政策以及准则,来保护各类私人信息, and it doesn’t make a difference if it’s digital or not. 不论它是不是数字信息。 All of your health records...

read more..

TED演讲:如何安全发送色情短信(4)

Every new media technology raises privacy concerns. 每个新的媒体技术都会引起隐私问题。 In fact, in the US the very first major debates about privacy were in response to technologies that were relatively new at the time. 实际上,在美国,关于隐私的最初辩论是对当时崭新的科技的回应。 In the late 1800s, people were worried about cameras, which were just suddenly more...

read more..

TED演讲:如何安全发送色情短信(8)

Jennifer did nothing wrong. All she did was share a nude photo with someone she thought that she could trust. Jennifer没做错什么。她不过将她的裸照分享给了她认为可以信任的人。 And yet our laws tell her that she committed a horrible crime equivalent to child pornography. 可我们的法律告诉她,她犯了和儿童色情一样可怕的罪行。 Our gender norms tell her that by produci...

read more..

TED演讲:如何安全发送色情短信(3)

According to researchers at the University of New Hampshire 根据新罕布什尔大学的调查研究, seven percent of all child pornography possession arrests are teens, sexting consensually with other teens. 因儿童色情被捕的人群中,有百分之七都是青少年,而他们都是两厢情愿的发送色情短信。 Child pornography is a serious crime, but it’s just not the same thing as teen...

read more..

TED演讲:如何安全发送色情短信(7)

These individual changes can really help us protect each other’s privacy, but we need technology companies on board as well. 这些个人行为的改变可以帮助我们保护彼此的隐私,但我们同样需要科技公司的帮忙。 These companies have very little incentive to help protect our privacy 科技公司几乎没有动机来保护我们的隐私, because their business models depend on us sha...

read more..

TED演讲:如何安全发送色情短信(1)

People have been using media to talk about sex for a long time. 人们借助各种媒体来谈性,这已经有着很长的历史了。 Love letters, phone sex, racy Polaroids. 比如说情书、电话性爱以及裸照。 There’s even a story of a girl who eloped with a man that she met over the telegraph in 1886. 在1886年,甚至有一个女孩与一个通过电报认识的男子私奔的故事。 Today we hav...

read more..

TED演讲:如何安全发送色情短信(2)

The key is consent. Right now most people are thinking about sexting without really thinking about consent at all. 关键是同意。现在很多人在想着色情短信本身,而完全忽略了“他人的同意”。 Did you know that we currently criminalize teen sexting? 你们知道我们现在在将青少年发送色情短信违法化吗? It can be a crime because it counts as child pornography, 它可以是一个...

read more..