夏日绝句

《夏日绝句》

作者:李清照

生当作人杰,

死亦为鬼雄。

至今思项羽,

不肯过江东。

注释:

人杰:人中的豪杰。汉高祖曾称赞开国功臣张良

译文:

活着的当作人中的豪杰,

死了也应是鬼中的英雄。

人们到现在还思念项羽,

只因他不肯偷生回江东。

赏析:

掷地有声的诗篇,出自女性之手,实在是压倒须眉了。