My fellow Americans. This week, I was joined at the White House by American families whose loved ones were killed by illegal immigrants. 我的美国同胞们,本周,我在白宫和美国的家人们在一起。他们爱着的人们被非法移民所杀害。 Many of these illega

Hi, everybody. Today, I want to talk with you about the crisis in Puerto Rico and why it matters to all of us. Puerto Ricans are American citizens, just like folks in Maine or Oklahoma or New Mexico.

20. Address by Donald Tsang at WTO, Hong Kong 20. 香港特区行政长官曾萌权在WTO香港会议上致辞 We offered to host this Sixth WTO Ministerial Conference because we recognized that it would become a key staging post to the s

Well it did. But it turns out, it doesn't remind me of the thing I thought it would; it reminds me constantly of something else instead. 不过确实是只是让我想起的不是我当初希望的；而常常是其他东西，它常常让我想起。 It actually reminds me o

Ladies and Gentlemen, I'd planned to speak to you tonight to report on the state of the Union, but the events of earlier today have led me to change those plans. Today is a day for mourning and rememb