世界气象组织秘书长佩蒂瑞·特拉斯在2017年世界气象日上的致辞（中英对照版） Message from WMO Secretary-General Petteri Taalas on World Meteorological Day 世界气象组织秘书长佩蒂瑞·塔拉斯世界气象日致辞 Understanding Clouds 观云识天 23 March 2017 2017年3月22日 Througho

The people will devote themselves to the job of ensuring the 2006 FIFA World Cup is an unforgettable experience, 人们忘我地工作，以确保 2006 FIFA世界杯成为一次难忘的经历， a fact demonstrated by the thousands of ordinary fol

Mr. President 校长先生 Upon the recommendation of the appropriate university committee 根据大学委员会的推荐 I present for the honorary degree of doctor of humane letters Mr. Marc Benioff 我将授予马克·贝尼奥夫人文荣誉博士学位 Even as

August 22, 2007 9:06 A.M. CDT THE PRESIDENT: How is everybody doing? Thank you for joining me. I'm visiting with some of the area's finest citizens. We talked about businesses and opportunities and sp

I'm so honored. I never expect there are so many people coming here to listen to my talk. And when I sitting there I feel so important. Thank you, thank you very much. Before my talk I would like