Bush Delivers Victory Speech for 2nd Term布什在华盛顿发表演讲宣布竞选获胜November 3, 2004 美国东部时间11月3日下午3点(北京时间11月4日凌晨4点)，美国总统布什携夫人劳拉在华盛顿的里根中心发表了演讲，宣布获得竞选连任胜利。President Bush wins his second term in the White House as
Hi, everybody. This week, I'm speaking to you from our Nuclear Security Summit. I welcomed more than 50 leaders from around the world to make sure we're working together to meet one of the gre
【导言】 新华网伦敦５月１１日电（记者 郭瑞 康逸）英国保守党领袖卡梅伦１１日晚接任首相职务，他应女王伊丽莎白二世的要求着手组建新一届政府。 卡梅伦在唐宁街１０号首相官邸前发表讲话说，他和自由民主党领导人克莱格将抛开政党分歧，为了公众和国家的利益而努力工作。为此，他将与自民党结成联盟，组建一个“强大而稳定的政府”。 【英文原文】 We have a parliamentary system, n
Like if I say, "Think about a church steeple" 比如说，“请想象一下教堂的石柱” most people get this sort of generalized generic one. 大多数人想到的是一个标准答案 Now, maybe that's not true in this room, 也许这个房间里的人的答案会
