美国总统奥巴马12日晚发布年度国情咨文，大篇幅着墨经济议题，提出税制改革、增加相关领域投资等举措，扶助中产阶级，重启经济增长引擎。一些政治分析师认为，奥巴马连任总统后的首份国情咨文囊括不少改革蓝图，可谓“雄心壮志”。然而，在共和党控制国会众议院、两党分歧加深的情况下，如何实现这些主张面临挑战。 The 2013 State of the Union Address THE
I grew up white, secular and middle class in 1950s America. 我出生于五十年代美国的一个传统的白人中产阶级家庭里。 That meant watching fireworks on the Fourth of July, 这意味着，七月四号（独立日）要看烟花， trick-or-treating on Halloween and putti
By 19, I was a fully-fledged movie actor, but still searching for definition. 当我19岁时，我已经是一个羽翼丰满的电影演员，但却仍在寻找定义。 I applied to read anthropology at university. 我在大学里申请攻读人类学。 Dr. Phyllis Lee gave me my in
This week, we learned that our economy added another 140,000 private sector jobs in November. Despite some strong headwinds（逆风） this year, America’s economy has now created private sector jobs f
