奥巴马总统2008年就职演说英语视频及中英对照演讲稿，巴拉克.奥巴马于2009年1月20日宣誓就职成为美国44任总统。以下是奥巴马总统就职演说的视频和文本。 My fellow citizens: 我的同胞们： I stand here today humbled by the task before us, grateful for the trust you have bestowed, mi
THE PRESIDENT: Good morning. Throughout the past week, Americans anxiously watched weather conditions in the Gulf Coast region. The people of Alabama, Louisiana, Mississippi, and Texas were well prepa
And there was my father, standing with me outside, admiring a day's work, 而我的父亲和我一起站在外面，欣赏着一天的工作， hair on his head, fully in remission, when he turned to me and he said, "You know, Michael, this house
President Bush Attends Briefing on Hurricane Gustav at FEMA THE PRESIDENT: I'm here at the FEMA Headquarters where I just received a briefing, and I've also come to thank the people behind me for work
