莎士比亚十四行诗朗诵 （2）Sonnets to Sundry Notes of Music 乐曲杂咏
Live with me, and be my love, and we will all the pleasures prove,
请来与我同住，做我的爱人，我们要享受所有的欢乐
By hills and valleys, dales and fields, and all the pleasant pastures yields.
而那些幽谷，果园，小山，原野，森林，或是嶙峋的山峰，都将为我们歌唱。
There will we sit upon the rocks, and see the shepherds feed their flocks,
我们要坐在高高的岩石上，看那牧羊人悠闲的放牧着羊群，
By shallow waters, by whose falls Melodious birds sing madrigals.
伴随着河水流动的潺潺乐声，欢乐的小鸟也会为我们唱出美妙动人的歌儿。
There will I make thee a bed of roses, with a thousand fragrant posies.
我要为你献上玫瑰的花床和千百束芬香的花束。
NSDA“SDcamps”全国英语演讲/美式辩论赛 诚招省市合作伙伴
NSDA认证项目SDcamps全国英语演讲大赛（大学组）/SDcamps全国中小学生英语演讲大会（中小学及幼儿组）/美式辩论赛（以下简称大赛/大会）现诚招部分省市合作伙伴或城市合伙人，共同进行推广NSDA赛事品牌、举办赛事及培训活动等多方面合作。
我们希望认同NSDA理念，有赛事组织经验，或有教育资源，特别是有理想有热情的机构或个人一起携手，共同推广NSDA赛事。以机构的形式，或以城市合伙人的方式均可。
具体的赛事组织、盈利模式，欢迎电话或微信咨询。
详情咨询：
赛事科技 陈老师：1369315零贰88/010-62701156；Email:xuhl@sdcamps.cn
微信：0012133598196
