奥巴马总统每周电台演讲(2016年1月9日)

Hi, everybody. Seven years ago, the American auto industry was on the brink of collapse. Plants were closing. Hundreds of thousands of workers were getting laid off from jobs that had been their ticket to a middle-class life. And as the pain spread across the country, another one million Americans would have lost their jobs in the middle of the worst economic crisis of our l...

read more..

威廉麦克雷文2014德州大学演讲(3)

Well, I am confident that it will look much, much better 我相信 它会变得越来越好 but if you will humor this old sailor for just a moment 请大家再耐心听我这个老水兵给你们讲讲 I have a few suggestions that may help you on your way to a better world 对于迈向未来更加美好的世界 我对你们有一些建议 And while these lessons were learned during my time in the military 这些经验都是我从...

read more..

TED演讲之游戏的力量:最棒的游戏社交圈(5)

The final one I want to talk about — and it's a great one to end on — 我最后想讲的是——用来结尾很好的例子是 is this concept of communal discovery, 社群探索的概念, a dynamic in which everyone has to work together to achieve something. 人们需要一起工作来达到某个目标的动机。 And communal discovery is powerful because it leverages 社群探索有影响力的原因是因为 the...

read more..

TED演讲之游戏的力量:电子游戏中的大脑(6)

So this is work from a colleague in Toronto. 这个工作是我们一个多伦多的同事完成的。 What they showed is that, initially, 他们发现一开始参加实验的人的表现 you know, subjects perform where they are expected to perform given their age. 和他们那个年龄段应有的差不多。 After two weeks of training on action video games, 玩了两个星期的动作电子游戏以后, they actually perform better,...

read more..

TED演讲:如何推翻独裁统治(6)

When you start to mock them, it hurts. 那些统治者一旦被嘲讽,就会坐立不安。 Now, everybody is talking about His Majesty, the Internet, 现在,人们都在谈论尊贵的因特网殿下, and it is also a very useful skill, but don't rush to label things like Facebook Revolution, Twitter Revolution. 网络也确实是一个非常有用的工具,但是别急着将各种运动命名为脸书革命或者推特(微博)革命。...

read more..

澳大利亚总理特恩布尔2015年圣诞致辞

Christmas is a joyful and loving time when we welcome home far-flung family and friends, and relax and reminisce with those closest to us. It is also a time for reflection, and thanking those who have served us and protected us throughout the year – many of whom won't be home to spend Christmas with their family and close friends. In particular, we thank the men and wome...

read more..

TED演讲之心灵的世界:抑郁,我们各自隐藏的秘密(6)

I went a few years ago to a conference, and on Friday of the three-day conference, 几年前我去参加一个学术会议,连开三天,第一天是周五 one of the participants took me aside, and she said, 一个与会者把我叫到一边,她说 "I suffer from depression and I'm a little embarrassed about it, “我有抑郁症,我为此有点难为情 but I've been taking this medication, and I just want...

read more..

联合国秘书长潘基文农历猴年贺词

Chun jie kuai le! 春节快乐! Wo shi lian he guo mi shu zhang pan ji wen. 我是联合国秘书长潘基文。 The Year of the Monkey has come. I'm also a "monkey". Monkey implies intelligence, agility and good fortune. So, it's a good year full of hope and energy. 猴年到了。我也属猴。猴代表着智慧、灵活与好运。所以这将是一个充满着希望和活力的好年。 This year is also the...

read more..

奥巴马总统每周电台演讲(2016年1月30日)

Hi, everybody. As I said in my State of the Union Address, we live in a time of extraordinary change – change that's affecting the way we live and the way we work. New technology replaces any job where work can be automated. Workers need more skills to get ahead. These changes aren't new, and they're only going to accelerate. So the question we have to ask oursel...

read more..

威廉麦克雷文2014德州大学演讲(6)

The big men in the other boat crews 其它船上的大个子 would always make good natured fun of the tiny little flippers 总喜欢拿这些小个子的小脚蹼开玩笑 the munchkins put on their tiny little feet prior to every swim 每次游泳之前 他们都会把这些脚蹼戴到小脚丫上 But somehow these little guys, from every corner of the Nation and the world 但来自美国和世界各地的这些小个子 always had...

read more..

杰雷诺2014爱默生学院(3)

It was called Emerson 它叫爱默生 And I came here in May for a meeting 我五月来到这里 and it was told there was not much chance to get into the fall semester 学校告诉我 我没有秋季入学的机会 especially a migrate 特别是非本地人 Then I just pleaded with the administrator, I said, look 我请求管理者说 Look, this is my last chance 这是我最后的机会了 this is the only place where I c...

read more..

名人演讲 :奥巴马2015白宫晚宴(6)

Anyway, it's amazing how time flies. 不管怎样,时间过的很神奇。 Soon, the first presidential contest will take place, and I for one cannot wait to see who the Koch brothers pick. 很快,第一轮总统竞选将开始,我迫不及待地想看看谁科赫兄弟的选择。 It's exciting. 这真令人兴奋。 Marco Rubio, Rand Paul, Ted Cruz, Jeb Bush, Scott Walker, who will finally get that red rose? ...

read more..

马克·贝尼奥夫南加大2014毕业典礼演讲(11)

I leaned something that day 那天 我得到了一些教训 and what I learned is if you are going to connect your business and your philanthropy 我认识到 如果你要将经营和慈善结合起来 you better make sure that is integrated deep into your culture 你要确保慈善深深融入到企业文化中 that it's not just something that you're going to tack on 慈善不能机械地加到经营上 but you're g...

read more..

威廉麦克雷文2014德州大学演讲(9)

If you want to change the world 如果你想改变世界 sometimes you have to slide down the obstacle head first 有时你就需要像这样冒险 During the land warfare phase of training 在训练的陆战阶段 the students are flown out to San Clemente Island which lies off the coast of San Diego 学员们被派往圣地亚哥海岸不远的圣克利门蒂岛 The waters off San Clemente are a breeding ground for the ...

read more..

TED演讲:昔日纽约(2)

Is it simply the byproduct of a crude mechanical action? 它仅仅是一个粗糙机械制作的副产品? Or is it an imitation of one half the set of sounds we make to express disappointment? 或者对我们抒发不满的一种声音的一半所进行的模仿? The often dental consonant of no Indo-European language. 我们不满的时候经常用它在印欧语系中可找不到词源。 Or is it the amplified sound of a synapse f...

read more..

杰雷诺2014爱默生学院(2)

Smarten up, hey, smarten up, hey, smarten up 聪明些 嘿 聪明些 嘿 聪明些 That was the cure for dyslexia 失读症就是这样治的 In fact, one day 实际上 有一天 the guy in my high school called my mom and he said 我的高中老师把我妈妈找来说 have you ever thought of taking Jay out of school 你有没有想过把杰从学校领回去 You know, Mrs. Leno, education is not for everyone 雷诺夫人 教育并...

read more..

奥巴马每周电视讲话:总统呼吁打击恐怖主义

Hello,everybody.This week,Americans across our country have shown what it means to be strong in the face of terrorism.In San Bernardino,even as the community continues to grieve,people are refusing to be ruled by fear.Across the county,dedicated public servants are on the job – and more will be returning to work this week.Faith communities have come together in fellowship an...

read more..

马克·贝尼奥夫南加大2014毕业典礼演讲(4)

And I'll tell you I was sitting out here not so long ago, but life does go fast 我想说 我不久前也坐在这里 但时间过得太快 and I made an unusual decision, I was graduating on a Friday just like you are here and Monday, I started work 我毕业时做了一个不寻常的决定 我和你们一样 毕业于一个周五 然后周一 我就开始工作了 I started work. I was already to hit it 我准备取得成功 I was...

read more..

金庸去世盗版泛滥,打击盗版靠个人还是政府?

金庸去世引发盗版书泛滥怎么回事?金庸大侠逝世,悼念热潮中,一些不法商贩蹭此热点,四处推广销售盗版金庸作品,乘机牟利。全国“扫黄打非”部门近日查办多起销售盗版金庸作品图书案件,涉及全国多地。金庸生前曾明确表示“不支持盗版”,拒绝在盗版图书上签名。全国扫黄打非办呼吁,缅怀金庸先生,请购买、阅读和使用正版。 目前,北京、浙江、河南、河北等地正在查处多起销售盗版金庸作品图书案件,包括:1...

read more..

节日男生必须送礼物,你同意吗?

一个朋友说她跟前男友在一起的两年里,除了追她时送的一束玫瑰花,在一起之后每次节日收到的都是一句类似如“新年快乐”“情人节快乐”的祝福,更别说一份心仪的礼物,对方总是有各种理由来解释过个节非得要送礼物真的没有意义。你认为男生必须在节日里送礼物吗? 同意。节日送礼是表达内心情感的方式 1、金钱不在于多少,关键是用心和心意! 2、偶尔制造点浪漫,作为生活的调料是生活必需品,平平淡淡只会让两...

read more..