and you have become an indelible part of the history of this school 并让自己也成为了学校历史中不可抹去的一部分 a history that, as you all know, stretches back 大家都知道 整个历史可以一直 to well before the Civil War, back to 1826 追溯到南
Another very unique thing for China is that, 另一件在中国特别的事情是 for this chart at the bottom, 从图表底部 you can tell that there are more than 700,000 可以看出每年有超过70万的 engineering graduates each year. 工科毕业生 Enginee
I only wish that some of those musicians were here with us today,so you could see at firsthand how utterly extraordinary they are. 查尔斯海泽伍德：我多希望他们今天也能在这儿，你们就能亲眼看到他们是多么非同寻常。 Paraorchestra is the name of
So in the oasis of intelligentsia that is TED,I stand here before you this evening as an expert in dragging heavy stuff around cold places. TED是智慧的绿洲，我有幸今晚站在这儿，以一位行走在天寒地冻区域的探险专家的身份发言。 I've been le
So over the past few centuries, microscopes have revolutionized our world. 过去的几个世纪，显微镜改变了世界。 They revealed to us a tiny world of objects, life and structures that are too small for us to see with our
The World Bank Group is an extraordinary organization 世界银行集团是一个非同寻常的机构 founded in the 1940's 成立于1940年代 to rebuild Europe after World War II 初衷是在二战之后重建欧洲 Over the 66 years of its existence 在其存在的66年
Thank you. 谢谢。 Thank you. Thank you. 谢谢。谢谢。 Chris Anderson: Ethan, Chris Anderson：Ethan，congrats quite the reaction. 恭喜—反应相当的热烈。 That was a powerful talk. 真是个震撼的演讲。 Not quite a complete standing, thou
Flight control is Brazilian. 飞行管制是巴西人发明的。 So we went together with these guys and we basically put this exoskeleton together,15 degrees of freedom, hydraulic machine that can be commanded by brain sig
But the interesting thing I realized along the way 我渐渐意识到一个很有趣的事实: is that payment is another form of communication. 付款是另一种交流方式 It's another exchange of value. 是另一种价值交换 The really interesting thin
We saw this a couple of decades ago 我们在在几世纪之前目睹了这一切的发生。 when Teddy Kollek, the great mayor of Jerusalem 当耶路撒冷的市长，特迪·科勒克 (Teddy Kollek) in the '80s and the '90s, 在八十和九十年代， was besieged one day
So here's the sound that we played in the room. 这是我们在房间中播放的声音。 And this is a high-speed video we recorded of that bag of chips. 这是我们摄制的薯片袋的高速视频。 Again it's playing. 同样， There's no chance y
Maybe we could use those motions to tell us something about our thoughts or our emotions. 也许这可以告诉我们，我们的想法或情绪。 We can also magnify small mechanical movements,like vibrations in engines,that can help en
He said and these are his words he said 我引用他的原话 他说 For twenty years I was a slave on these streets 我在这些街道上当了二十年奴隶 It was a penitentiary offense to educate a Negro 为黑人提供教育曾是应处监禁的罪行 I have seen my fello
They have not been trained. 他们没接受过训练。 So do you need 50,000 hours of meditation? No, you don't. 你需要五万小时的冥想吗？不，不需要的。 Four weeks, 20 minutes a day, of caring, mindfulness meditation already brings a
I mean, architects have been thinking about these ideas for a long time. What we need to do now,develop things that can scale to those 300 million Chinese people that would like to live in the city,an
Throughout my career, I've been fortunate enough 在我的职业生涯里，我非常幸运的 to work with many of the great 和很多著名的 international architects, 国际建筑师一起工作过， documenting their work and observing 整理他们的工作，并观察 how th
THE PRESIDENT: Good afternoon, everybody. Happy Friday. I thought I’d take some questions, but first, let me say a few words about the economy. This morning, we learned that our economy created over 2
Thank you. (Applause.)Thank you so much. Thank you. And thank you, General Caslen, for that introduction. To General Trainor, General Clarke, the faculty and staff at West Point -- you have been outst
What it is about Baidu and the Chinese search market that's allowed 是什么让百度在中国 Baidu to become much more successful than Google and Yahoo! in China? 比谷歌以及雅虎做得更成功 Specifically, what is it that Ameri
Good morning, everybody. (Applause.) Thank you, thank you, thank you very much. Please, please have a seat. Thank you so much. Well, good morning, everybody. Welcome to the White House andwelcome to o
