I study the behavior of investors,how they react to policy and the economy. 我研究投资者的行为,研究他们如何应对政策和经济。 It gives me a different angle on the aid issue. 这在救助问题上给我新的启迪。 But it took an innocent question fro
My Lord Mayor, Ladies and Gentlemen, it is again an honour to attend this wonderful dinner and to speak to you as Chancellor for the fifth time. Lord Mayor, I remember coming here to Mansion House, ju
Life will continue to be a journey of discovery if you tend the fires of curiosity that burn brightly in all of us 生命是一场持续发现的旅程只有好奇心的火焰 能够照亮我们未来的前路 Such curiosity led Eric Kandel here at NYU, to his l
Well, good afternoon everyone, and welcome to the White House. Yay! (Applause.) See, I always have to loosen you guys up. You’re in the White House, you’re a little stiff. (Laughter.) But let me just
THE PRESIDENT: Hello, Milwaukee! (Applause.) Thank you! Oh, it’s good to be back in Milwaukee. Give Chris a big round of applause for that great introduction. (Applause.) Happy Labor Day, everybody. H
You have demonstrated this through your work 你的工作便是最好的例证 and your focus on health, nutrition and the environment 你关注健康 营养和环境 You have mobilized the entire country and you've got us all moving 你鼓励全
Thank you, Headmaster. It is such a treat to be back here at St Andrew’s. I absolutely loved my time here; they were some of my happiest years, which makes it so incredibly special to be here today. I
Thank you, General Caslen, for that introduction 感谢卡斯伦将军的介绍 To General Trainor, General Clarke the faculty and staff at West Point you have been outstanding stewards of this proud institution 感谢特雷纳将军
I want to update you about what the Government is doing to make our country as safe and secure as possible. Events in Syria, Iraq and elsewhere and the rise of violent extremism have reminded us that
We think this can all be standardized, and then people 我们觉得这可以标准化 can personalize the stuff that goes into that wall, 那样人们就可以个性化墙上的其他物品 and like the car, we can integrate all kinds of sensing 就像那辆车一样,
What do you think of when I say the word design? 当我说设计这个词的时候你会想到什么? You probably think of things like this,finely crafted objects that you can hold in your hand,or maybe logos and posters and maps tha
Mr. Secretary-General, thank you for bringing us together today to address an urgent threat to the people of West Africa, but also a potential threat to the world. Dr. Chan, heads of state and governm
We brainstormed and designed a host of programs to unclog the plumbing of the financial system and to keep credit flowing 我们通过头脑风暴 想出了一系列应对措施来疏通整个金融系统 让信贷保持流动 Not everything worked but we kept at it a
And through it all, we've refocused our investments in what has always been a key source of American strength: a growing economy that can provide opportunity 经过这些之后 我们将注意力重新投入到美国力量的源泉之上投入到经济增长上 为所
They also have great capacity. 它们有很大的容量 For example, this system in Guangzhou 例如,这系统在广州 is moving more passengers our direction 比中国所有的地铁线路 than all subway lines in China, 能运送更多的乘客 except for one line
I am so proud to stand here today as Prime Minister of four nations in one United Kingdom. I was always clear about why we called that referendum. Duck the fight – and our union could have been taken
I'm getting ready for a lot of things. A lot of things. 我已准备好了要做很多事,特别多的事。 It's spring, so we're starting to get the gardens ready and my tomatoes are legendary here in my own neighborhood
Before I talk about that, 谈到这之前 I've written down at the bottom there 我在底下标出了 the slope of this curve, this straight line. 这条曲线的斜率,即这条直线 It's three-quarters, roughly, 大约为3比4 which is less than
People always talk about diving into things you're afraid of. That never worked for me. 人们总是说要放手去做你害怕的事。这对我而言行不通。 If I'm afraid I run away, and I would probably urge my child to do the same. 如
At least since George Washington served as Commander-in-Chief there have been those who warned against foreign entanglements, 至少从乔治·华盛顿担任三军统帅以来 美国就一直都在提防国外的缠斗 that do not touch directly on our securit