Only 20 years later, 仅仅20年后 between 1920 and 1930, 1920年至1930年间 almost 200,000 people 近 20万人 were killed by cars in the United States. 在美国死于车祸 Only in 1925, almost 7,000 children 在 1925年,近7000名儿童 were
When, in 1960, still a student, 1960年我还是学生时, I got a traveling fellowship 拿到出国留学的奖学金, to study housing in North America. 研究北美的住宅建筑。 We traveled the country. 我们游遍美国, We saw public housing high-rise bui
A couple of years ago when I was attending the TED Conference in Long Beach,I met Harriet. 几年前我参加在长滩TED会议的时候,我遇到了哈里特。 We'd actually met online before not the way you're thinking. 实际上我们以前在网上遇到过
I thought I would start with a very brief 我觉得我得从城市的历史 history of cities. 简单说起 Settlements typically began 人们聚井而居 with people clustered around a well, and the size 揭开了典型的定居生活 of that settlement was rou
Sales were up. 销量提升了 And then, we had a chat with the farmers, and we said, 接着,我们和种植者交流,我们说 "We're really serious about this," "我们对这件事情很认真" but they didn't actually believe
The will to live life differently can start 想把生命活得与众不同的愿望 in some of the most unusual places. 能够在一些不平凡的地方实现 This is where I come from, Todmorden. 这是我的家乡,托德莫登 It's a market town in the north of Eng
Smart, objective willing to listen and able to disarm mindful of the impact of government decisions on individuals 你聪慧而客观愿意倾听 不固执己见 关注经济困难时期的政府决定 and families struggling through these difficult econom
So the United States is and remains the one indispensable nation 美国是 而且将一直是一个责无旁贷的领导者 That has been true for the century passed and it will be true for the century to come 一百年来是这样 未来一百年也将是这样 But the w
MR. MORRISON: Well, thank you. Aloha. I want to welcome everyone. And for our online audience, and also for the Secretary, I’d like to describe who is here in our audience. We have the mayor of Honolu
When NATO last met here in the UK in 1990, many would have hoped that its core aim would soon have been fulfilled. After the long years of the Cold War, the vision of a Europe whole, free and at peace
I would also like to tell the world that animals love. 我还想分享一下关于动物爱情的故事。 There's not an animal on this planet 世界上任何一种动物 that will copulate with anything that comes along. 都不会饥不择食地寻找活物进行交配。 Too old
And now we can see inside of the brain with a resolution and ability that was never before available,and essentially learn how to reconstruct,and maybe even re-engineer,or backwards engineer, the brai
Okay, so 90 percent of my photographic process is, in fact, not photographic. 好的,事实上,我摄影过程的百分之九十不仅仅只是照相。 It involves a campaign of letter writing,research and phone calls to access my subjects,which c
I think of Square as a platform that's 我觉得Square是一个很好的平台 going to build an ecosystem around it. 可以围绕它打造一个很好的生态系统 We're going to be very, very good 我们会变得非常善于 about releasing strong and 发行关于怎样开发
So here's two questions 每当我思考这个问题 that I have in my head when I think about this problem. 两个疑问一直在我脑子里打转 The first is: 第一 Are cities part of biology? 城市是生物界的一部分吗 Is London a great big whale? 伦敦是一只大
Cities are the crucible of civilization. 城市是文明的熔炉 They have been expanding, 它们一直在扩张 urbanization has been expanding, 城市化的扩张速度 at an exponential rate in the last 200 years 在过去的200年里变得越来越快 so that by th
We are the only ones who have an erotic life, 人类是唯一过性生活的物种, which means that it's sexuality transformed by the human imagination. 所谓性生活完全是人类想象出来的东西 We are the only ones who can make love for hours
I am a vicar in the Church of England. 我是一名英国圣公会的牧师。 I've been a priest in the Church for 20 years. 我做牧师已经有20年了。 For most of that time, I've been struggling and grappling with questions about
Now if you have trouble maintaining your diet,it might help to have some extra imagery to remind you how many calories are going to be coming at you. 如果你不能保持节食,一些图像也许会有助于提醒你食物里有多少热量。 How about enablin
Soon we will be in a position to go forth in the field with sequencers on our backs to hunt bacteria in tiny crevices of the habitat's surface,in the way you go watching for birds with binoculars.