Now, notice, something interesting -- 接下来有意思的事情来了 Well, I should tell you about the Supreme Court first. 哦，我先说一下最高法院的审理结果吧 The Supreme Court decided. 最高法院判定： What do you suppose they said? 你们猜是怎样？ The
So, my fellow Americans, whatever you may believe, whether you prefer one party or no party, whether you supported my agenda or fought as hard as you against it, our collective future depends on your
There are these other identities which you have to learn from a peer group. 还有一些身份认同是你从同龄人群中获得的。 And I call them horizontal identities, 我称它们为水平身份认同， because the peer group is the horizontal experience
I see it in the Dreamer who stays up late at night to finish her science project, and the teacher who comes in early maybe it was some extra supplies that she bought, because she knows that that young
Hi, everybody. One of the things that makes America so strong is our spirit of innovation, our drive to invent and harness new technologies to tackle our greatest challenges. It's how we won the r
I don't understand why 我不明白为什么 Lenore couldn't have just given him a pity date 丽诺尔不能就给他一次安慰性约会 or just said that I'm busy Saturday night 或者只是说 我周六晚上很忙 She didn't have to say nevermore
That's appropriate because it's a sunday 这很合适 因为今天是礼拜日 I see some moms and grandmas here, aunts 我看到这里有一些母亲 祖母 姑妈 In their sunday best 盛装出席 Although they are upset about their hair getting mess
A compound that has been tested in mice, BMN-111,is useful in preventing the action of the achondroplasia gene. 有一种叫 BMN-111的化合物，经老鼠实验，在抑制软骨发育不全基因方面非常有效。 Achondroplasia is the most common form of dwar
Well, I survived, and that just leaves me with my story, 嗯，我活下来了，那让我跟我的故事并存， and my story is this: 我的故事是： In four simple words, I suffer from depression. 简单的四个字，患抑郁症。 I suffer from depression, and for
I'm going to quote from another magazine of the'60s. 我要去引述1960年代，另一家杂志刊载的话。 This one is from 1968-The Atlantic Monthly, voice of liberal America-written by an important bioethicist. 这是1968 年出版
On behalf of the whole country, I want to wish Her Majesty the Queen a very special 90th birthday. Her Majesty has devoted her entire life to the service of others, representing our country, and carry
St David's Day is a moment to celebrate a wonderful country and a great part of our United Kingdom. When I think of Wales, I think of its incredible beauty. From the beaches of the Gower to the pe
To be clear, this is not about just telling people to change their light bulbs or to buy a hybrid car. 我想明确一点的是，我们并不只是呼吁人们换个节能灯泡，或者买一辆混合动力车。 This disaster has grown BEYOND the choices that individuals
Now I have to have all of you killed 现在我得把你们都杀了灭口 Now of course, many of you, you already know this 当然 你们很多人已经知道这些 but for the uninitiated, let me explain 不过我要为不了解的人解释一下 When a member of the Seven die
Black, white and brown 无论黑人 白人 还是棕色人种 To advocate for an America where everybody has got a fair shot in life 我们要让所有美国人 都拥有平等的生存机会 Not just some. Not just a few 不是部分人 更不是少数人 But along with collective r
Let's get half of us to agree to spend an hour a day playing games, 让我们中一半的人每天玩游戏一小时 until we solve real-world problems. 直至我们可以去解决现实生活中的问题 Now, I know you're asking, "How are we going to
So, I just started playing. 于是，我开始拉琴 And I played the first movement of the Beethoven Violin Concerto. 我演奏了贝多芬小提琴协奏曲的第一乐章 And as I played, I understood that there was a profound change occurring in Na
In the suburbs of Chicago, somebody dies from using heroin every three days. And every single one of them leaves behind a family in grief. I want to tell you about one in particular. His name was Alex
Hey, y'all. Hey! I'm excited now! Oh, my goodness! You all good? All right, enough about me. This is about you. Let me start by thanking Dr. Meyers for that wonderful introduction, and more im
And indeed, in the handful of places that the Bible talks about homosexuality, it's almost always in the context of a discussion of idolatry because homosexuality was very much associated with cer
