奥巴马总统每周电台演讲:共同来悼念9•11事件

In just two weeks, we’ll come together, as a nation, to mark the 10th anniversary of the September 11th attacks. We’ll remember the innocent lives we lost. We’ll stand with the families who loved them. We’ll honor the heroic first responders who rushed to the scene and saved so many. And we’ll pay tribute to our troops and military families, and all those who have served ove...

read more..

奥巴马每周电台演讲 :游览美国 赢得未来

The President discusses his recent travels and the examples he’s seen of how America can win the future. He urges Congress to heed these examples in the coming budget debate and to tighten our belts without eliminating investments in innovation, education and infrastructure. Over the last month, I’ve been traveling the country, talking to Americans about how we can out-educa...

read more..

美国经典英文演讲100篇:Truth and Tolerance in America(5)

But there are other questions which are inherently public in nature, which we must decide together as a nation, and where religion and religious values can and should speak to our common conscience. The issue of nuclear war is a compelling example. It is a moral issue; it will be decided by government, not by each individual; and to give any effect to the moral values of the...

read more..

美国经典英文演讲100篇:Truth and Tolerance in America(8)

Third, in applying religious values, we must respect the integrity of public debate. In that debate, faith is no substitute for facts. Critics may oppose the nuclear freeze for what they regard as moral reasons. They have every right to argue that any negotiation with the Soviets is wrong, or that any accommodation with them sanctions their crimes, or that no agreement can b...

read more..

奥巴马总统每周电台演讲:继续减免工资税来确保经济持续增长

This week, we learned that our economy added another 140,000 private sector jobs in November. Despite some strong headwinds this year, America’s economy has now created private sector jobs for the past 21 months in a row – almost three million new jobs in all, more than half a million of them in the past four months alone. We need to keep this growth going and strengthen it....

read more..

奥巴马每周电台演讲:The New Year

The President resolves to do all he can to get the economy growing and create jobs, and encourages Republicans to embrace their new responsibility to govern. Remarks of President Barack Obama Weekly Address The White House January 1, 2011 Hello, everybody. As we close the books on one year and begin another, I wanted to take a moment today to wish you a very Happy New Year a...

read more..

美国经典英文演讲100篇:Truth and Tolerance in America(4)

The danger is as great now as when the founders of the nation first saw it. In 1789, their fear was of factional strife among dozens of denominations. Today there are hundreds — and perhaps even thousands of faiths — and millions of Americans who are outside any fold. Pluralism obviously does not and cannot mean that all of them are right; but it does mean that t...

read more..

奥巴马演讲:现在是在美国投资的时候了

The President walked across the park today to the U.S. Chamber of Commerce – a hub of big business that has supported the President on the Recovery Act and further infrastructure rebuilding while also giving voice to industries opposed to the health reform law – to deliver a stark message of shared responsibility for winning America’s future. THE PRESIDENT: Thank you very mu...

read more..

美国经典英文演讲100篇:Brandenburg Gate Address(3)

In the Reichstag a few moments ago, I saw a display commemorating this 40th anniversary of the Marshall Plan. I was struck by a sign—the sign on a burnt-out, gutted structure that was being rebuilt. I understand that Berliners of my own generation can remember seeing signs like it dotted throughout the western sectors of the city. The sign read simply: “The Marshall Pl...

read more..

美国经典英文演讲100篇:I Have a Dream (2)

But we refuse to believe that the bank of justice is bankrupt. We refuse to believe that there are insufficient funds in the great vaults of opportunity of this nation. And so, we've come to cash this check, a check that will give us upon demand the riches of freedom and the security of justice. We have also come to this hallowed spot to remind America of the fierce urge...

read more..

奥巴马演讲:对发生在图森的枪击事件发表声明

The President Speaks on the Shootings in Tucson: “We Are Going to Get to the Bottom of This, and We’re Going to Get Through This” THE PRESIDENT: As many of you are aware, earlier today a number of people were shot in Tucson, Arizona, including several who were meeting at a supermarket with their congresswoman, Gabrielle Giffords. We are still assembling all the f...

read more..

美国第一夫人和拜登博士在母亲节上的讲话

DR. BIDEN: Thank you, Patty, for that warm introduction and for all you do for military families, and especially the children. I always love seeing you, and I’m so delighted to see you here today. Thank you. Good afternoon. AUDIENCE: Good afternoon. DR. BIDEN: It’s so nice to see so many friends here. I’m Jill Biden, and I’m a proud military mom and grandmom. And it’s a spec...

read more..

奥巴马每周电台演讲:扩大美国国内的石油产量

Recently, there have been signs that the economy is picking up steam. Last month, we saw the strongest job growth in five years, and have added more than three-quarters of a million private sector jobs in just three months. But there are still too many Americans who are either looking for work, or struggling to pay the bills and make the mortgage. Paychecks aren’t getting an...

read more..

凯思琳• 西贝利厄斯:要满足患有自闭症的人们的需要

Helping every American with autism achieve their full potential is one of this administration’s top priorities. At the U.S. Department of Health and Human Services, we continue to strive to meet the complex needs of all people with Autism Spectrum Disorders (ASD) and their families. While there is no cure, early intervention is critical and can greatly improve a child’s deve...

read more..

奥巴马每周电台演讲:制造业开始增长 汽车行业开始复苏

Hello, everyone. I’m speaking to you today from a Chrysler plant in Toledo, Ohio, where I just met with workers, including Jill. Jill was born and raised here. Her mother and step-father retired from this plant. And she met her husband here, and now they have two children of their own. This plant has not only been central to the economy of this town. It’s been a part of the ...

read more..

奥巴马每周电台演讲:减少赤字 创造就业岗位

Right now, there are a lot of folks who are still struggling with the effects of the recession. They’re wondering how they’d deal with an unexpected expense if their car breaks down. They’re worried about layoffs. They’re not sure if they can help their kids pay for college. And for many families, these challenges were around long before the recession hit in 2007. I ran for ...

read more..

奥巴马每周电台演讲:我们都是美国人

As Congress returns to work, the President calls on them — and all of us — to debate our differences vigorously but to live up to the spirit of common cause we felt following the tragedy in Arizona. It’s been one week since tragedy visited Tucson, Arizona. We properly spent much of the week mourning the victims and remembering their lives. We also discovered stor...

read more..

美国经典英文演讲100篇:I Have a Dream (1)

I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation. Five score years ago, a great American, in whose symbolic shadow we stand today, signed the Emancipation Proclamation. This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames...

read more..

奥巴马演讲:美国仍是世界创新商业的基地

Today, President Obama travelled to Schenectady, New York where he visited a General Electric (GE) plant building high-tech wind turbines and discussed about the importance of spurring innovation at home and selling our goods and services abroad. As the President said today “America is still home to the most creative and most innovative businesses in the world,” and we must ...

read more..

奥巴马演讲:对图森枪击案表示哀悼

Following a long-scheduled bilateral meeting with President Nicolas Sarkozy of France, President Obama spoke again on the tragedy that unfolded over the weekend in Arizona. PRESIDENT OBAMA: We’ll, I’m very grateful to have my dear friend, Nicolas Sarkozy, here. And I think Nicolas has agreed that at the top I want to just make a few comments about the situation in Tucs...

read more..