9月10日，今天是教师节，也是马云生日。美国当地时间9月8日，阿里巴巴IPO路演正式开始，马云对多名潜在投资人表示：相隔15年我又回来了。当年几百万都不给，这次想要多一点钱。宣传片中马云大秀英文，网友惊呼“原来马云英语这么好”! 【宣传片马云演讲全文】 大家好，我是马云，阿里巴巴集团的创始人和董事会主席。 Hello, i'm Jack Ma, founder and chairman o
My personal connection to Harvard began back in 1964 我个人同哈佛的联系始于1964年 when I graduated from Johns Hopkins in Baltimore 我从约翰霍普金斯大学毕业 and matriculated here at the B-School 被录取到这里的商学院 You're probably
Something similar happened again in 1997 but by then the banks had learned to securitize their loans so they could not be forced into a collective system of lending and most of the losses had to be ta
And I think particularly now, 我认为尤其是目前 as we see ourselves in a time of environmental crisis, 我们明白人类身处环境危机时代 we can learn so much from these people 我们可从这些族群身上学到许多东西 who have lived so sustainably in th
Congratulations everyone, you made it 祝贺所有人 你们做到了 And I don't mean to the end of college, I mean to class day 我说的不是大学毕业 而是成功出席今天的毕业日活动 because if memory serves 如果我没记错 some of your classmates had t
The HP Changengine technology makes it possible to pull the process logic outside of the application. This allows customers to change the business logic without changing the application, thus dramatic
We need to ensure that these wetlands and forests 我们必须保护这些湿地和森林 that are our best and greatest and most critical 它是对抗全球暖化最佳、最有利 defense against global warming are protected, 最重要的防线 and we are not rele
I'd like to start with a short story. 我想先讲个故事。 It's about a little boy 有个小男孩 whose father was a history buff 他父亲是个历史爱好者， and who used to take him by the hand 常牵着他的手 to visit the ruins of an an
Good morning. Scripture tells us, “We count as blessed those who have persevered.” Secretary Hagel, General Dempsey, members of our Armed Forces, and, most of all, the survivors of that September day
and you need to fold the worst events of your life 你必须把生命中最糟糕的时间， into a narrative of triumph, 揉搓成胜利的故事， evincing a better self 用更好的自己 in response to things that hurt. 来还击能伤害你的事物。 One of the other mot
So let me turn now to our other systems business — PCs. HP has come from virtually nowhere to become a major player — No. 3 in the world, according to IDC at the end of FY 97. This growth has been fue
And yet, in spite of that, artificial life support has been successful. Barely a year after the bankruptcy of Lehman Brothers, financial markets have stabilized, stock markets have rebounded, and the
Like, not that there's anything wrong with that, 就像，并非是因为那有什么不对， but my mom, she's like, like, 但是我妈妈，她就像，像是 why do you have to wear pants that, like, 你为什么要穿上那样的裤子 objectify your body? I like m
In the area of messaging, HP is working with Microsoft on interoperability between HP OpenMail — our messaging backbone product — and Microsoft Exchange. And finally, we're working on customer-spe
So a little unknown secret is -- 那么, 一个不为人知秘密是 -- did you see the one with the guy, he's got the Web cam? 你有没有看到一个带着网络摄像机的家伙? The poor PC guy. They're duct taping his head. They're just wr
In the name of God, the most beneficent, the most merciful. 以最善良，最慈悲的真主名义。 Honorable UN Secretary General Mr Ban Ki-moon, respected president of the General Assembly Vuk Jeremic, honorable UN envoy fo
It is always a pleasure to greeta sea of alumni on Commencement afternoon—even though my role is that of thewarm-up act for the feature to come. Today I am especially aware of the treatwe have in stor
When we want to learn more about the immune system 当我们想更深入理解免疫系统 to help cure the worst diseases, 帮助治疗最严重的疾病时 we work with Stanford. 我们找到斯坦福一同合作 When we want to understand the changing landscape of hi
Thank you, council member Chang. Council member Wang, you have a very quick question right? 谢谢张议员。王委员，再来一个。 Yeah, very quick question. Steve, can you give us estimate timeline on when you plan to subm
Let's get serious 让我们严肃一些 When 86 Americans are killed with guns every single day 每天都有86位美国人死于枪杀 and shootings regularly occur at our schools and universities 枪击事件也经常发生在校园中 including last week'
