Thank you, good morning 谢谢你们 早上好 Since I was a basketball player in high school 我原来在高中是篮球运动员 I've always wanted to perform at the Garden, and here I am 我总想在花园球场一展身手 今天我做到了 President Joseph E. Aoun
At all. I mean, the women should be paid as much as the men. 是一点都不。我的意思是 女性该和男性薪酬平等。 Everywhere I go, women tell me they ask for raises. 不论走到哪里,女性们都告诉我要争取加薪。 Everywhere I go, women say they're get
Hi, everybody. 大家好! About a year ago, I promised that 2014 would be a breakthrough year for America. 1年以前我曾向大家许下承诺,2014年是美国的突破之年。 And this week, we got more evidence to back that up. 而本周我们如约履行了这个承诺,有了
He wanted me to have a skill 他希望我掌握一门本领 and he wanted me to butt my head up against the joy 他希望我能冲向自己的兴趣 but also the hard reality of finishing medical school 但也希望我能刻苦读完医学院 finishing residency 完成实习期 a
And then our mothers tell us, Careful you don't fall down, because you'll fall over. 然后母亲告诉我们,没有跌倒也要小心,因为你还会掉下来。 Now, go into the real atmosphere of this planet. 现在,进入这个行星真正的大气层。 This planet h
THE PRESIDENT: Good morning! (Applause.) Good morning,everybody! Everybody, please have aseat. Have a seat. Well, on behalf of Michelle andmyself, welcome to the White House. Thisis one of my favorite
Over the next two days I’ll be going to drought affected areas in New South Wales and Queensland to see the impact first-hand. This hasn’t just been a dry summer, it’s been a dry couple of years. Much
Hi everybody. 大家好。 I'm talking with you today from Ivy Tech Community College in Indianapolis, where I just held a town hall and heard from everyday Americans about what we can do, together, to ma
Now ordinary people have voice, not just those of us lucky enough to go to HBS, but anyone with access to Facebook, to Twitter, to a mobile phone. 现在普通人也可以获得话语权。不仅是那些能到HBS读书的幸运儿,而是任何能上Facebook,Twitter
And therefore, we have zero prosecutions, and of course, zero convictions,of any of the elite bank frauds,the Wall Street types,that drove this crisis. 因而,造成这场危机的华尔街顶尖银行诈骗犯们没有一个被起诉没有一个被定罪。 With no exp
Now I know there aren't a lot of men here, but bear with me. 我知道在座的男性数量很少,不过耐心点儿。 If you're a man, you'll have to represent your gender. 如果你是男人 你就必须代表你的性别。 Please raise your hand if you
Why don't you come in with a list of what you want to discuss." 把你想讨论的事列出来就行。 But everyone ignored me and they kept doing their presentations meeting after meeting, month after month. 但是所有人都无
Well, welcome to the White House,everybody. And that was one of the best introductions I’ve ever had. (Applause.) So we’re so proud of Kiara for the introduction and for sharing yourstory, and you’re
Hi, and Merry Christmas. I’m honored to have the chance to speak with you and your family this year. Recently, we learned that our governments, working in concert, have created a system of worldwide m
I once knew someone who spent a year in a plaster cast recovering from an operation on his back. He read a lot, and thought a lot, and felt miserable. Later, he realised this time of forced retreat fr
OK.So you're sitting with a question in front of you and you're unsure. You should guess improve. 所以当你面前出现了一个问题而你不太确定答案时 你应该猜进步。 Okay? Don't go for the worse. 好吗?别选坏的那个。 That will help you
Dobriy Viecher Sochi! I am Ban Ki-moon, Secretary-General of the United Nations. My warmest greetings to IOC President Honorable Thomas Bach and all those gathered for the 22nd Winter Olympic Games! T
MRS. OBAMA: Hello! (Applause.) Well, hellothere. Yay, yay, yay! You guys rest. Sit yourselves down. Welcome to the White House – or the buildingacross the street from the White House. (Laughter.) It’s
THE PRESIDENT: Hello. My name is Shelly Ortiz -- oh, wrong page. (Laughter.) I was just teasing. I knew I wasn’tShelly Ortiz. (Laughter.) Everybody give Shelly a big round of applausefor the great wor
I thank Lord Mayor Woolf for her very kind words. I am deeply honoured and yet humbled. I would like to dedicate this award to the people of Singapore who have worked so hard to build our nation. Spec