Mr. President, Mr. Secretary General, fellow leaders: For all the immediate challenges that we gather to address this week – terrorism, instability, inequality, disease – there’s one issue that will define the contours of this century more dramatically than any other, and that is the urgent and grow

Please welcome newly appointed United Nations Messenger of Peace, Mr. Leonardo DiCaprio.请欢迎新任联合国和平大使，莱昂纳多·迪卡普里奥。Thank you, Mr. Secretary-General, your excellencies, ladies and gentlemen, and distinguished guests.尊敬的秘书长先生，女士们先生们，以及尊贵的客人们，谢谢你们。I’m honored to be here today, I stand before you not as an

To be clear, this is not about just telling people to change their light bulbs or to buy a hybrid car.我想明确一点的是，我们并不只是呼吁人们换个节能灯泡，或者买一辆混合动力车。This disaster has grown BEYOND the choices that individuals make.这个灾难已经超出个人所能作出选择的范围。This is now about our industries, and our governments around the world takin