赛吉（Psyche）：亦译作普绪克或普赛克，希腊神话中的心灵之神，人类灵魂的化身，以少女的形象出现，与小爱神厄罗斯（Eros）——罗马神话中的丘比特（Cupid）相爱。本诗中的男孩即厄罗斯。丨Ode to Psyche《赛吉颂》O Goddess! Hear these tuneless numbers, wrung女神呵！请听这些不成调的韵律By sweet enforcement and remembrance dear,由倾心的执着和亲切的回忆所促成And pardon that thy secrets should be sung请原谅，这诗句唱出了你的秘密，Even into thi