梅琳达·盖茨在杜克大学2013届毕业典礼上的演讲，身为杜克大学的校友，梅琳达在母校发表了毕业典礼演讲，并鼓励2013届毕业生去认识“所有人的无限尊严”。 梅琳达·盖茨2013杜克大学毕业典礼英语演讲稿： President Brodhead, Trustees, members of the Duke University Community,
And I would like to share one short vignette. 我想与大家分享一个小故事。 One Hazara said to his Pashtun counselor, 一个哈拉扎人对他的普什图咨询师说， "If we were to have met some years ago, then we would have killed each other. “如
Everyone, please think of your biggest personal goal. 请大家想想你们最大的人生目标。 For real -- you can take a second. 实际的人生目标。你得想一会儿。 You've got to feel this to learn it. 你有感觉知道你的目标。 Take a few seconds and think o
So how are we supposed to live with this? 那我们怎么才能面对悔恨？ I want to suggest that there's three things that help us to make our peace with regret. 我想提三点建议来让我们平和地面对后悔。 And the first of these is to take som
